死屋手记 在线电子书 图书标签: 陀思妥耶夫斯基 俄罗斯 小说 外国文学 文学 俄语文学 俄国 俄国文学
发表于2024-12-22
死屋手记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
1星给出版社,3星给译者,5星给老陀。
评分陀氏这部早期作品可以看成是一篇习作,即对监狱生活及其中的各色人进行“厚描”。从其中已经可以见到他以寥寥数笔勾出人物灵魂的深厚功力:不是通过外观,而是通过对话或故事独白;不是通过视觉,而是通过听觉。书中对浴室的描写,是以滑稽的手法写悲惨,带着几分中世纪的诡秘色彩;而写被诬陷的地主女儿一段,则预示了之后作品中人物之间那种无法以常理理解的扭曲情感,极具冲击力。在这本书里面的监狱反而透着一丝人道,陀氏在其中找到了一些救赎,他将从这里走出去,去描绘更广阔的世界。翻译比较生硬,排印的错别字很多。
评分翻译不太好,编校质量也不行…换个版本看看
评分居然重新出版了,民国时期的译本重新整编,也算是做了件好事。
评分翻译不太好,编校质量也不行…换个版本看看
费奥多尔•米哈伊洛维奇•陀思妥耶夫斯基(1821~1881),19世纪俄国文坛上最耀眼的明星之一,与列夫•托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表。陀思妥耶夫斯基走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一,这使得他的作品在深度上达到了极致。即如有人所说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。代表作品主要有《罪与罚》(该作为他赢得了世界性的声誉)、《死屋手记》、《少年》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》等。
《死屋手记》是陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,在本书中以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,由于结构巧妙,交织成一幅沙俄牢狱生活的鲜明图画,勾画出各种人物的独特个性。
http://douban.fm/?start=1499919g33a1g0&cid=0 http://www.all-guitar-chords.com/guitar_chords_songs.php?ida=16 Scorpions - Wind Of Change F Dm F Dm Am Dm Am G C (Whistling ... ) Dm C Dm Am G C I fol...
评分 评分《死屋手记》笔记 1、P30-P31 有一天我忽然想到,如果要彻底制服、压垮一个人,要对他处以一种最可怕的刑罚,以致最可怕的杀人凶手也闻之胆寒,不敢以身试法,——那么只要使劳动具有毫无益处、毫无意义的特点即可。……举例来说,把一只桶里的水倒进另一只桶,再倒回原来的桶...
评分非常能理解有人会读不下去,老陀的文笔与其说是“啰嗦”,倒不如说是“笨拙”,笨拙、执拗、勇猛... ...,说到勇猛,想起从前读李敖的《北京法源寺》,好像是谭嗣同给熊十力的四个字:勇猛精进。唯其勇猛方能不顾及是否笨拙,唯其勇猛方能凝视本心。所以,笨拙是老陀的优点。本...
评分不像本小说,是一次高尚的倾诉,充满真情,我被完全打动了。 而且在开篇设置了一个背景:倾诉的人在外人眼里就是一个寡居的怪人。而在读完他的倾诉的最后一行后,我想起了开篇时的这个设置,更不禁要流泪。 我讨厌“抱歉,你的评论太短了”我讨厌“抱歉,你的评论太短了”我...
死屋手记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024