新序
《生活导报》和我(代序)
瓮牖剩墨
一、姓名
二、书呆子
三、西洋人的中国故事
四、战时的书
五、战时的物价
六、乡下人
七、辣椒
八、迷信
九、骑马
十、奇特的食品
十一、诅咒
十二、劝菜
龙虫并雕斋琐语(《生活导报》时期)
一、洪乔主义
二、蹓跶
三、老妈子
四、看报
五、说话
六、夫妇之间
七、清苦
八、忙
九、请客
十、穷
十一、儿女
十二、富
十三、著名
十四、外国人
十五、路有冻死骨
十六、领薪水
[附] 读者与作者
十七、写文章
十八、卖文章
十九、骂人和挨骂
棕榈轩詹言
一、闲
二、灯
三、虱
四、衣
五、食
六、住
七、行
八、疏散
九、题壁
十、手杖
十一、西餐
十二、失眠
十三、小气
十四、排字工友的悲哀
十五、清洁和市容
十六、老
十七、结婚
龙虫并雕斋琐语(《自由论坛》时期)
一、拍照
二、回避和兜圈子
三、公共汽车
四、跳舞
五、看戏
六、简称
七、标语
八、寄信
九、开会
十、寡与不均
十一、遣散物资
十二、中国人和法国人
清呓集
一、苦尽甘来
二、五强和五霸
三、天高皇帝远
四、应付环境和改变自己
增补拾遗
一、文字的保守
二、论读别字
三、论不通
四、谈用字不当
五、谈意义不明
六、论近年报纸上的文言文
七、津门小厄
八、关于胡子的问题——答沈从文先生
[附]《从文物谈谈古人的胡子问题》(沈从文)
九、笔谈难字注音
十、我谈写文章
十一、谈谈写信
十二、谈谈小品文
十三、谈语言——接受《新闻与成才》杂志记者的采访
十四、名词的把戏——不是论大众语，而是论大众语的提倡
十五、谈科学的文学院
十六、岭南大学员生工友协商会议开幕词
十七、法语的起原及其最早的史诗
十八、谈谈怎样读书
十九、怀念赵元任先生
二十、怀念朱自清先生
二十一、我所知道的李石岑先生
二十二、我所知道闻一多先生的几件事
二十三、祭父文
二十四、“作家生活自述”特辑：王了一
二十五、我的治学经验
二十六、我是怎样走上语言学的道路的
二十七、我和商务印书馆
后记(张双棣)
· · · · · · (收起)