傢守綺譚 在線電子書 圖書標籤: 梨木香步 日本文學 日本 奇幻 自然 小說 日本奇幻 生活
發表於2025-02-16
傢守綺譚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
不同於《夏目友人帳》裏的人與妖的關係,梨木香步筆下的人和妖是沒有互相虧欠和施恩受贈關係的,他們共存共處就好像沒有障礙一樣。作者的文筆就好像是大自然的風,透明清爽。每個小章節都故事性不強,更像是作者藉修煉之人之口寫齣的一首首田園生活散文。有可能被一棵百日紅暗戀的人生,似乎也不錯。
評分這本是極喜歡的,有植物,有靈異,有哀愁。
評分對照原版和颱版重讀瞭一遍;兩版翻譯各有韆鞦,但裝幀排版遜於海峽彼岸,沒有插圖尤其殘念。芒草一節,綿貫問亡友高堂可有想埋骨之處,高堂迴答「此願已瞭」,令人有雲垂海立的愴然。另:油點草一節提到油點草日名杜鵑,杜鵑花則為椿——椿不是山茶、杜鵑不是踟躕嗎?
評分一本萬物有靈性的書,清清雅雅的。
評分萬物有靈,卻並不拘泥於描繪每一種草屋鳥獸幻化成什麼樣的精靈,亦不拘泥於這樣有靈世界的故事,隻是四季流轉之間,山湖町院細微又美好的流光,綿貫、高堂、名字叫做花的鄰居太太、總是被狸貓冒名的和尚、異常可靠的學弟山田,以及滿世界的花草,都風趣有情,行文毫無滯澀。有幾處翻譯的錯誤。
梨木香步
一九五九年齣生於鹿兒島縣,曾留學英國。
一九九四年發錶《西女巫之死》,獲第二十八屆日本兒童文學協會新人奬、第四十四屆小學館文學奬;已於二〇〇八年改編成電影。
一九九六年發錶《後園》,獲第一屆兒童文學奇幻大奬第一名。
二〇〇四年發錶《傢守綺譚》二〇〇五年改編成NHK-FM廣播劇。
二〇〇三年發錶《沼地森林》獲Sense of Gender奬、二〇〇六年第十六屆紫式部文學奬。
二〇一〇年《過河的足跡》獲二〇一〇年度讀賣文學隨筆/紀行分類奬。
逝去的好友從繪有岸邊蘆葦的捲軸裏劃船過來,來時風雨交加;花朵纍纍的百日紅愛上瞭代為照看房屋的書生,最愛聽書生念書,情緒時常起伏;滑溜溜的綠色碟狀物體,竟然是迷路落難的河童;通往敦賀的神社在每年的第二百一十天舉行鎮風的神祭,這一天所有的風蟲蜂擁而來;傢中不請自來的名叫五郎的狗,竟然是附近地區有名的仲裁狗,聲名傳到瞭鈴鹿山……
書生綿貫徵四郎清貧如洗,他應逝去的好友高堂之父的邀請,前去看顧京都附近的老宅,奇異的事件從此接連齣現……
這本書也是一麯對古早年代悠悠田園風光的謳歌,在那個連鋼筆和墨水尚未現身於世的年代,人與大自然相互信任、渾然一體,萬物有靈,鳥獸花草隨時幻化成人,如同好友近鄰一般與你擦肩而過。
“这是发生在日本明治时代的事。落魄文人绵贯征四郎为了能专心写作,接受亡友父亲的委托,住进亡友的老家,照顾起这栋老房子跟生意盎然的日式庭院——却发现身边尽是不可思议的妖异存在…… 亡友高堂每每在雨天划着小舟从挂轴中冒出来,闲聊之后又回到画中消失无踪; 百日红的...
評分清清淡淡的小品故事,一禎花葉,每一篇都會有個小咚咚靈活靈現地從地底下、河渠道、畫軸裡冒出來,我超喜歡那種小小驚喜的感覺,重點是,每一篇都會以一種植物作為故事背景,那一整本書,真的做得好美,乾乾淨淨,很素雅。已經很少看到這麼雅致的書了。
評分清清淡淡的小品故事,一禎花葉,每一篇都會有個小咚咚靈活靈現地從地底下、河渠道、畫軸裡冒出來,我超喜歡那種小小驚喜的感覺,重點是,每一篇都會以一種植物作為故事背景,那一整本書,真的做得好美,乾乾淨淨,很素雅。已經很少看到這麼雅致的書了。
評分1,会在绘有芦苇的卷轴里划船过来聊天的已过世好友 2,暗恋书生用力开花的百日红 3,吃邻家太太给的食物还要不好意思的偷瞄主人,满脸写着【我吃了主人吃啥啊】的狗狗 4,因为主人和漂亮女孩搭讪在旁边心领神会的摇尾巴的狗狗 5,因为劝架而声名远扬的仲裁狗狗。。。【啊我真的...
評分梨木香步今年51岁,可能是写儿童文学的缘故,文中的笔触让你感觉她仍是个对世界充满好奇心的少女。这也是目前许多日本女作家给读者的共同感觉。我想起了青山七惠,她也是以柔和的笔触撩拨人内心的脆弱之处,让你和自己的心灵对话。 缪斯出版社的封面设计图很漂亮,磨砂封皮,手...
傢守綺譚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025