維多利亞女王傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 裏敦·斯特萊切作者

商務印書館

卞之琳譯者

2014-11 出版日期

241 頁數

52.00 價格

精裝

叢書系列

9787100096805 圖書編碼

維多利亞女王傳在線電子書圖書標籤: 曆史英國傳記卞之琳 *北京·商務印書館* 歐洲曆史人物 2014

喜歡維多利亞女王傳在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-05

維多利亞女王傳在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

維多利亞女王傳在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

維多利亞女王傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

維多利亞女王傳在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

此翻譯版本年代過為久遠，許多段落句法不易理解，人物譯名也和現代文獻不同，閱讀過程不是很順暢。

評分☆☆☆☆☆

原著成書太早，女王日記還沒麵世，資料不夠充分，可以說是本過時的傳記瞭。譯本也不新，人名地名的譯法古舊，和現代不統一，句式錶達也覺得有點不夠通暢，影響閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

人物全是外國名字，理清楚很麻煩，但是很不錯，條理很清楚

評分☆☆☆☆☆

文筆相當好

維多利亞女王傳在線電子書著者簡介

作者簡介：

裏敦斯特萊切(1880-1932)，齣生於倫敦，曾在利物浦大學和劍橋大學接受教育。他的第一部傳記文學集《維多利亞朝名人傳》，使他成為歐洲現代新傳記文學的先導。

譯者簡介：

卞之琳(1910-2000)，詩人、文學評論傢、翻譯傢、西語教授。抗戰期間在各地任教，為中國的文化教育事業做瞭很大貢獻。對莎士比亞很有研究，並且在現代詩壇上做齣瞭重要貢獻，《斷章》是他不朽的代錶作。除瞭詩歌, 卞之琳緻力於莎士比亞的研究，代錶瞭我國解放後莎劇翻譯的最高成就和典範，是中國近現代翻譯史上不可不知的大傢。

維多利亞女王傳在線電子書著者簡介

維多利亞女王傳在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

維多利亞女王傳在線電子書圖書描述

《維多利亞女王傳》是英國傳記大師裏敦斯特萊切的佳作，它的重要性不僅在於它的傳主維多利亞女王是英國曆史上一個重要時期的代錶，也在於它的作者斯特萊切是開創一代新風的現代非傳統傳記大師。本書記述瞭女王的一生，反映瞭女王精神品質的形成和發展過程，讀者不但可以看到一位被稱為“歐洲的祖母”、有血有肉的女王，同時也可以看到以她的名字命名的那個時代。

作者在傳記裏，透過維多利亞女王本人及其左右大人物的王袍朝服，揭示真實麵目，公私相襯，亦莊亦諧，謹嚴而饒有情趣，富於生活氣息。作者根據大量資料，精加汰洗，巧為剪裁，讓這本傳記不隻是大可參考的曆史傳記，而更是大可欣賞的傳記文學。書中多用形象化手法，描述維多利亞女王的生活經曆，以史實為依據，但又不排斥某些聯想性的文學描寫，對於熱愛傳記文學的讀者來說是一本不可多得的好書。

維多利亞女王傳在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!