Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 在線電子書 圖書標籤: 村上春樹 小說 日本文學 英文 日本 FICTION 村上春樹 英文版
發表於2024-05-09
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
所以shiro是他們的手指甲,而Tsukuru是他們這幫朋友的腳趾甲嗎?&最後Sara到底有沒有放棄Tsukuru呢?
評分村上的英文翻譯竟然比中文翻譯好讀,可是這還是一本typical村上,用力過猛。等我看完再迴來編輯這條 【這本沒有用力過猛。看完之後覺得這本書仿佛沒有情節,隻有模糊的人物。依然是講孤獨的人類的故事。沒有情節的孤獨竟然讀起來覺得還不錯。果然是colorless】
評分"Not everything was lost in the flow of time. We truly believe in something back then, and we knew we were the kind of people capable of believing in something--with all our hearts. And that kind of hope will never simply vanish."
評分I didn't know that reading Murakami in English is such different from in Chinese, the experience and the excitement of reading definitely went up a few notches. Being logical and/or philosophical is what I care most in novels, and I'm so happy this book has both of the qualities I desire.
評分村上的英文翻譯竟然比中文翻譯好讀,可是這還是一本typical村上,用力過猛。等我看完再迴來編輯這條 【這本沒有用力過猛。看完之後覺得這本書仿佛沒有情節,隻有模糊的人物。依然是講孤獨的人類的故事。沒有情節的孤獨竟然讀起來覺得還不錯。果然是colorless】
Haruki Murakami was born in Kyoto in 1949 and now lives near Tokyo. His work has been translated into more than fifty languages. The most recent of his many international honors is the Jerusalem Prize, whose previous recipients include J. M. Coetzee, Milan Kundera, and V. S. Naipaul. Translated by Philip Gabriel.
语文老师教会了我们很多东西,也教不会了我们很多东西。 阅读小说最重要的真的是读懂作者想要表达什么吗,我不这么认为,比起作者想要表达什么,我更看重自己感受到了什么。 村上春树的小说,没有看得懂与看不懂,至少我是这么觉得的。它就像一场梦,体验过了,梦醒了,消失...
評分语文老师教会了我们很多东西,也教不会了我们很多东西。 阅读小说最重要的真的是读懂作者想要表达什么吗,我不这么认为,比起作者想要表达什么,我更看重自己感受到了什么。 村上春树的小说,没有看得懂与看不懂,至少我是这么觉得的。它就像一场梦,体验过了,梦醒了,消失...
評分买了一周 用了两个晚上看完的。 这次的文字跟故事的构架比<1Q84>好理解太多。 一个心灵受创 后来找回自我的故事。 双线并行 开放结局 如果在日本生活过 看到文中大段关于电车和人生的描写 一定会感同身受。 故事有些暧昧 最后留下很多疑问 但是说真的 看到最后 多少会从一些...
評分用整体上非常洁净的笔触,村上春树向我们娓娓暗示出:人坚持的情感,和人所做的选择,可以对抗时间。 在故事中,“车站”是一个复杂的隐喻,它象征着某种“当下”,在这个“当下”中,所有的过客都在短暂的时间里相遇,共存,但终将被命运(时间的长河)牵向不同的地方。 没...
評分众所周知,村上春树非常热爱音乐。他写过两本《爵士乐群英谱》,对古典音乐也有很深的造诣。他的每一部长篇小说中几乎都会援引各种流派、风格的音乐作品,包括古典音乐——他的第一部长篇小说《且听风吟》就写到了贝多芬的第三钢琴协奏曲,而捷克作曲家雅纳切克的《小交响曲》...
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024