沒有女人的男人們 在線電子書 圖書標籤: 村上春樹 村上春樹 日本 日本文學 小說 短篇 文學 2014
發表於2024-12-26
沒有女人的男人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
去歲鼕開會最苦悶的時候,呆呆看著網頁上的書摘,然後托K妹從香港還是颱灣帶迴瞭這本書,一同寄過來的還有颱灣二月的日曆,感覺初春可期。止庵說喜歡的各篇順序:山魯佐德、木野、獨立器官、昨天、駕駛我的車、沒有女人的男人們、戀愛的薩姆沙。哎,我也一樣。總之看到這本書就還會記得當時開會的氣氛,記得被句子拯救的心情。前四篇的感情皆熱烈決絕,嗯,又熱烈又決絕。
評分除瞭“戀愛的薩姆沙”之外都很好,最後一篇點題也是總結,讓七篇短篇小說成為完整的一體。“獨立器官”最好,“Drive my car”和"Yesterday"也很不錯,“雪哈拉莎德”的故事居然像日本小說瞭!“木野”展開有點生硬,最後落腳點又摔瞭一跤,虎頭蛇尾瞭。寫來寫去都是孤獨的人和孤獨的故事,村上春樹氣場全開!雖然故事立意並不新鮮,但敘事還是很棒的。
評分感覺村上春樹一直在很敬業地寫村上春樹式的小說,偶爾想要試一試宏大的社會議題反而是個災難比如1Q84。這本小書看得非常順暢,因為對沒有女人的男人們深具認同,比如自己的妻子究竟為何非跟那個男人睡覺不可,就是一種對他人生命中的際遇和關係的好奇,小說傢的眼;從小青梅竹馬的女友假若非要跟什麼人交往,那就和你試試看好瞭,這些“不占有”讓人舒服。最後一篇很尷尬。
評分《Yesterday》、《獨立器官》、《雪哈拉莎德》三個故事真是句句中箭,村上春樹近年來最棒的作品。
評分看瞭那麼多年村上,最失望的一本,這本書裏模式化寫作方式和略帶有男性意淫氣息的平庸感都讓村上曾經最不可捉摸的短篇寫作變得暮氣沉沉。7個短篇拼閤成的男人,恐怕有不少村上自己的影子和私貨。
作者簡介
村上春樹
一九四九年生於日本京都府,齣生後不久即搬到兵庫縣。早稻田大學戲劇係畢業。一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」。除瞭暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成瞭世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至今已有60餘本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
譯者簡介
賴明珠
一九四七年生於颱灣苗栗,中興大學農經係畢業,日本韆葉大學深造。迴國從事廣告企畫撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。
最孤獨的男人如果是你,
世界上第二孤獨的男人,是誰呢?
村上春樹,暌違九年-
寫給有經歷男女的戀愛小說集
迴歸曾經無論如何,都想寫作的類型
世界更深刻。更尖銳。
轉個彎,你就成為一個沒有女人的男人。再也退不迴去。
不僅是村上春樹最好的,世界文壇最好的小說集,值得擁有
中文版獨傢,六篇故事+一篇,互相交響
〈Drive My Car〉--舞颱劇演員傢福雇用女司機美沙紀。死去的妻子為什麼非要和那個男人發生關係不可?他慢慢對她說起。
〈Yesterday〉--齣身東京的木樽同學,能說一口完美的關西腔。他對榖村提齣奇怪的「文化交流」居然是這個。
〈獨立器官〉--抱持獨身主義的整型醫師,遇上「下定決心不要太喜歡,卻又希望不要失去」的女人,開始思考自己的毛病。
〈雪哈拉莎德〉--羽原被關在陸上孤島的「House」裡,每晚女「聯絡員」在床事後說一個故事,魅惑的世界令他著迷。
〈木野〉--被妻子背叛的木野辭掉公司工作,開始經營酒吧。以某個時間點為界,店裡竟開始被奇怪的氣氛包圍。
〈戀愛的薩姆沙〉--醒來時,他發現自己在床上變成格裏高爾.薩姆沙瞭。用盡力氣走到樓下的餐廳,發現人去樓空。
〈沒有女人的男人們〉--某天半夜,傳來女朋友M過世的消息,告知噩耗的人是M的丈夫。他為何打電話給我?
我看的是台版。 木樽为甲壳虫的《Yesterday》配上日语歌词“昨天是明天的前天,前天的明天”。这无厘头的翻译听起来荒唐可笑,却暗藏着某种讯息,只不过刚开始听的时候,谷村并不明白这暗喻,只是呆呆的听着。 木樽是土生土长的东京都大田区田园调布的人,却讲着一口近乎完美...
評分 評分总之不是很喜欢村上的短篇。 独立器官 写作手法上,天啊,真的太不喜欢这种以对话叙述主要情节的方法了,小说本来就是要以情节取胜啊,悬念或是伏笔本来就是为推动情节而服务的嘛,为什么这部短篇连女主角的基本信息都几乎没有……读来实在是略有不爽 没有遇见女主前的渡会简直...
評分不知道为何,台版译本没有原版的前记。自己翻译了一下,发在这里。 前记 不管是长篇小说还是短篇小说,给自己的小说附上前记或后记都不是我所喜欢的事情(要么让小说显得很浮夸,要么感觉像是在辩解什么,大概是这两种可能性的其一吧),虽然我也一直在心里暗念着尽量不要写这...
評分沒有女人的男人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024