近代東亞翻譯概念的發生與傳播 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
狹間直樹，1937年生，日本兵庫縣人。日本京都大學名譽教授，京都産業大學教授，其主要研究方嚮為中國近現代史，是日本著名的中國近現代史學者。
石川禎浩，1963年生於日本山形縣，1988年畢業於日本京都大學，2002年獲京都大學博士學位。曾在北京大學曆史係留學(1984-1986)，任普林斯頓高等研究所客座研究員(2001-2002)。現任京都大學人文科學研究所現代中國研究中心長、教授，主要從事中國近現代史、中共黨史的研究。
袁廣泉，1963年生。現為京都大學人文科學研究所客座副教授、江蘇師範大學副教授。
- 思想史
- 翻譯
- 海外中國研究
- 日本
- 近代史
- 學術史
- 概念史
- 東亞史
中國是如何接受西方的概念及思想的?具有深厚底蘊和悠久曆史的中華文明是如何因應屬於不同體係的西方文明的?這些深層次問題，拋開日語的媒介作用就難以迴答。本書思考的即是“譯詞(或概念)是在怎樣的文化和思想背景下産生的，即使其為日本和中國共同擁有，在文化、政治背景迥異的情況下，兩國在理解同一概念時伴隨著怎樣的偏差和差異”。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
十分優秀的論文集 堪稱“中國近代思想史定題以後十有八九都能在這裏找到已經被研究的稀巴爛的選題”的一本斷盡後人絕路的著作????????♀️
评分選讀，小野寺史郎那一篇讓我迴憶起瞭之前讀黃興濤主編的本裏的李恭忠的一篇概念史.文章..真是讀得雲裏霧裏，不知對否
评分近代漢語詞匯概念之源流與中日近代思想之演變
评分十分優秀的論文集 堪稱“中國近代思想史定題以後十有八九都能在這裏找到已經被研究的稀巴爛的選題”的一本斷盡後人絕路的著作????????♀️
评分十分優秀的論文集 堪稱“中國近代思想史定題以後十有八九都能在這裏找到已經被研究的稀巴爛的選題”的一本斷盡後人絕路的著作????????♀️
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有