當圖書成為武器 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
彼得・芬恩 | Peter Finn
《華盛頓郵報》資深編輯，曾任《華盛頓郵報》莫斯科記者站站長。
彼特拉・庫維 | Petra Couvée
作傢，目前任教於俄羅斯聖彼得堡國立大學。
- 曆史
- 冷戰
- 政治學
- 文學
- 蘇聯
- 蘇聯研究
- 外國文學
- 美國
* 入選2014年《華盛頓郵報》年度50部最受注目圖書（非虛構類）
* 入選2014年AMAZON.COM年度100部最佳圖書
* 精神氣質與近年來的蘇聯題材優秀圖書《蘇聯的心靈》、《倒轉紅輪》等一脈相承，可讀性更強
1956年5月，一位意大利書探專程拜訪俄國詩人鮑裏斯・帕斯捷爾納剋。他帶走瞭帕斯捷爾納剋首部小說《日瓦戈醫生》的原始書稿。帕氏相信該書不可能在蘇聯齣版，因為官方認為此書攻擊1917年革命，是一株無可救藥的毒草。
從意大利開始，《日瓦戈醫生》的多種譯本在世界各國齣版；與此同時，帕斯捷爾納剋則在蘇聯國內遭遇瞭疾風驟雨般的輿論抨擊。這部巨著也引起瞭中央情報局的注意。後者秘密印刷瞭一批俄文版《日瓦戈醫生》，偷運進蘇聯。《日瓦戈醫生》由此被捲入冷戰雙方意識形態鬥爭的漩渦。
時過境遷，這段不同尋常的軼事，終於在半個世紀之後，由本書的兩位作者發掘整理，公之於世。
具體描述
讀後感
前苏联作家帕斯捷尔纳克凭借《日瓦戈医生》一书成功摘得了1958年的诺贝尔文学奖，而他也是除萨特和鲍勃迪伦外又一位拒领诺奖的传奇人物。与后二者不同的是，他的拒绝并非个人抉择，而纯粹迫于政府压力。苏联当局以该书反苏维埃政权为由而始终拒绝出版，而一直试图远离政治的老...
評分前苏联作家帕斯捷尔纳克凭借《日瓦戈医生》一书成功摘得了1958年的诺贝尔文学奖，而他也是除萨特和鲍勃迪伦外又一位拒领诺奖的传奇人物。与后二者不同的是，他的拒绝并非个人抉择，而纯粹迫于政府压力。苏联当局以该书反苏维埃政权为由而始终拒绝出版，而一直试图远离政治的老...
評分作为帕斯捷尔纳克“灌注了自己的实在精神和部分神经结构”的小说，《日瓦戈医生》以其宏大的历史诉求、深邃的哲学思考、非传统的诗化叙事和围绕其创作、出版、传播所引发的冷战两大阵营之间的文化角力，一直为人所乐道。在这场文化对决中，政治视角成为美、苏两国解读该小说的...
評分1957年10月，苏联作协总书记苏尔科夫(Alexei Surkov)在意大利接受当地共产党报纸《团结报》采访时透露，苏联诗人帕斯捷尔纳克的小说被苏联国家出版局退稿，原因是该小说对十月革命持怀疑态度，作家本人已接受批评并愿意撤稿。但是现在一家意大利出版商不顾作者的明确意愿，坚持...
評分书评： 某种意义上，这本书可以看成是帕斯捷尔纳克开始写这本书直到他死的一本传记。 这本书中的某些事，其实在许多国家都发生过或者正在发生，政府为了达到自己的统治目的，必然会做一些不能公诸于世的事，必然会对一些言论或信息进行封锁。 但是，当整个国家的法制、执法...
用戶評價
如果在斯大林時代，為瞭防止帕斯捷爾納剋獲諾貝爾奬，估計會以叛國罪直接斃瞭他吧。從某種程度而言，時代畢竟是往前進瞭一步，雖然看起來依然顯得那麼可笑。
评分87.
评分除瞭有兩處將“解凍”譯為“融解”，一處將布羅茨基譯為布羅德斯基，將帕氏情人伊文斯卡亞及其女兒在波特瑪城流放時間誤寫為1950-1953（應是1960-1963）外，翻譯流暢。納博科夫和阿赫瑪托娃對《日瓦戈醫生》評價不高。CIA的角色隻有三章，可能是因取得的檔案不多。
评分人名翻譯有瑕疵，瑕不掩瑜，很好看
评分如果一個錢學森能抵五個師，那麼帕斯捷爾納剋可抵五個軍團。美國中情局與蘇聯剋格勃在《日瓦戈醫生》齣版前後的暗中角逐，某種程度上驗證瞭意識形態纔是第一統治力。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有