瑟克论瑟克 在线电子书 图书标签: 电影 电影理论 情景剧 美国 影视 电影史 道格拉斯·瑟克 Cinema
发表于2024-11-24
瑟克论瑟克 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
瑟克的文学修养不一般
评分3.5.最有价值内容都在书本前面,即二战之前内容。美国电影部分则比较一言难尽。瑟克并没有我想象那么伟大,晚年的他对于之前排练的很多内容都有驳斥,把我们后人尊敬的一些大师作品批得体无完肤,甚至是固执执念贬低作品,这些都看得特别有趣。
评分应该是梅先生常挂在嘴边的导演了!
评分翻译得特别好,希望能看到他其他作品(感觉近期也是不大可能。这里面展现出来的自我重构的瑟克,他好莱坞的作品必须要在影片呈现出来的样态和原著之间的断裂去找寻瑟克。当然好莱坞文化研究者就方便多了。反讽、社会意识的呈现、极端困境下的爱情、大团圆结局的“神助”。
评分虽然塞克的国际性声誉是由50年代一系列的彩色电影带来的,但他个人的艺术巅峰其实是在戏剧领域——于2、30年代的德国达成的。纳粹的上台摧毁了他用最擅长的形式施展才华的机会,拍电影,无论在乌发还是好莱坞,不过是退而求其次的选择。他的艺术理论与实践,始终保持着戏剧导演的习惯,在光与影的世界,满脑子都是欧里庇得斯和莎士比亚,梅尔维尔和福克纳,如他自己所言:戏剧是最难从一个地方搬到另一个地方的形式,他艺术生命的中断与波折代表了一代流亡艺术家的境遇。优秀的访谈通常要依靠被采访者的知无不言,塞克恰好是个会讲也愿意讲的人,本作虽然篇幅有限,但内涵十分丰富,不止于塞克电影的形式与风格,对二战前德国戏剧史的论述也非常有价值。
作者简介
乔•哈利戴(Jon Halliday),1939年6月生于都柏林,1961年毕业于牛津大学人文科学专业(主修古希腊、拉丁文、古代史与哲学)。他撰写、编辑了九部书,其中包括与劳拉•穆尔维于1972年合著的《道格拉斯•瑟克》。他于1970年至1976年担任《银幕》杂志编委会委员。此外,他还曾在意大利与墨西哥的大学任教。
译者简介
张明,金融从业人士,美国文学与好莱坞电影爱好者。2007年美国留学期间认识瑟克电影,2009年9月借得洛杉矶市立图书馆所藏1971年版的《瑟克论瑟克》,开始翻译此书的历程,后据新版多次修订,始告完成。
道格拉斯•瑟克以情节剧(melodrama)类型大师而闻名于世,他所拍摄的那些高于生活的顶级情节剧将该类型推向了极致。他使观众意识到,情感的过剩,以及这种过剩在场面调度的充盈,让情节剧不再是一种对生活的反映,而是对它的一种浓缩的风格化再现。他是一名商业片导演,但同时又拥有“作者导演”的身份。他在给观众想要的眼泪的同时,用无与伦比的反讽技巧延伸了情节剧的边界。他的电影深深影响了法斯宾德、夏布罗尔和戈达尔等人。
乔•哈利戴在这部精耕细作的对话书里,将所提问题按照瑟克创作生涯的阶段设置,从而以极具现场感的方式呈现出,瑟克作为一位个体艺术创作者的天赋,如何在历史、命运与体制所给予的机遇和挤压之中,如此灿烂地绽放。瑟克壮观而令人着迷的工作与生活,他惊人的坦白,使本书异常引人入胜,也极具启发性。
本书曾被《视与听》列为十佳电影书籍,并被《纽约客》推荐。
作为本书的译者,不要脸的为此书说几句。 在我阅读和翻译此书的过程中,被瑟克的视角和格局所牵引,被他所描绘的绝望、凄美、暧昧、纠缠、循环往复的世界打动。他的世界观虽是我未曾现实体验过的,却在书里跟着他走了一遭。我知道那是他的真实,也是他的噩梦。 他的成长和教...
评分作为本书的译者,不要脸的为此书说几句。 在我阅读和翻译此书的过程中,被瑟克的视角和格局所牵引,被他所描绘的绝望、凄美、暧昧、纠缠、循环往复的世界打动。他的世界观虽是我未曾现实体验过的,却在书里跟着他走了一遭。我知道那是他的真实,也是他的噩梦。 他的成长和教...
评分作为本书的译者,不要脸的为此书说几句。 在我阅读和翻译此书的过程中,被瑟克的视角和格局所牵引,被他所描绘的绝望、凄美、暧昧、纠缠、循环往复的世界打动。他的世界观虽是我未曾现实体验过的,却在书里跟着他走了一遭。我知道那是他的真实,也是他的噩梦。 他的成长和教...
评分作为本书的译者,不要脸的为此书说几句。 在我阅读和翻译此书的过程中,被瑟克的视角和格局所牵引,被他所描绘的绝望、凄美、暧昧、纠缠、循环往复的世界打动。他的世界观虽是我未曾现实体验过的,却在书里跟着他走了一遭。我知道那是他的真实,也是他的噩梦。 他的成长和教...
评分作为本书的译者,不要脸的为此书说几句。 在我阅读和翻译此书的过程中,被瑟克的视角和格局所牵引,被他所描绘的绝望、凄美、暧昧、纠缠、循环往复的世界打动。他的世界观虽是我未曾现实体验过的,却在书里跟着他走了一遭。我知道那是他的真实,也是他的噩梦。 他的成长和教...
瑟克论瑟克 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024