單詞的曆史 在線電子書 圖書標籤: 英語  詞源  英語學習  語言學  單詞  語言  文化  上海譯文齣版社   

喜歡 單詞的曆史 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  牛津英語詞匯（中級） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新英漢詞典（第4版 修訂本） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  翻譯的基本知識（修訂版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  容易誤譯的英語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英語詞綴與英語派生詞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  漢英大詞典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布萊森之英語簡史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英語的秘密傢譜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  細說英語字源 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  How to Read Literature 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

有的寫的的卻挺好的 可有的太生澀瞭 英式英語的錶達 基本上沒有聽說過 有的錶達也是很古老的用法瞭 因為書中總共就800個詞／短語 也不是作者選擇這些詞都是什麼標準

有點意思

其實就是一本單詞書。

沒有金剛鑽，勿攬瓷器活。本書原文我沒看過，原作者何許人也俺不瞭解，介紹裏說是“編纂者、教育傢、培訓師、谘詢師”，就是不說是哪裏的教授，按照行業慣例估計是個“詞匯老師”。就說此書中文版，譯者也是個野雞學者，先不提書中到處都有的錯漏、錯彆字、轉寫錯誤這些低級錯誤，作者說啥他寫啥，除此之外還有大量的各類問題，如詞不達意、不著重點、點到即止。綜閤來看這本書是本搬磚之餘隨拾瞎看的閑書，幾乎沒有學術價值。

還挺有意思的，很多英語詞匯的思路和漢語很接近。

书中有单位转换错误/笔误、年代笔误、柴油机名称错误（P70）、历史知识错误（P134的滑铁卢战役）、北欧文化知识错误（P145 Runic）等。所以我一直认为，这种涉及背景知识面广的书，最好别交给英语专业的人翻译。  

从词源入手学单词及词组，也是个不错的途径，有助于我们更深入地了解西方的历史、文化、风俗。刚看完《单词的历史》，总结了一些与动物有关的内容，如下： Adder 蝰蛇 这曾经是个错误的拼法。中世纪英语中的a naddre被看成了an adder。英语单词中有很多类似的“错误”，比如an ...  

从词源入手学单词及词组，也是个不错的途径，有助于我们更深入地了解西方的历史、文化、风俗。刚看完《单词的历史》，总结了一些与动物有关的内容，如下： Adder 蝰蛇 这曾经是个错误的拼法。中世纪英语中的a naddre被看成了an adder。英语单词中有很多类似的“错误”，比如an ...  

书中有单位转换错误/笔误、年代笔误、柴油机名称错误（P70）、历史知识错误（P134的滑铁卢战役）、北欧文化知识错误（P145 Runic）等。所以我一直认为，这种涉及背景知识面广的书，最好别交给英语专业的人翻译。