浮士德 在線電子書 圖書標籤: 浮士德 歌德 德國文學
發表於2024-12-23
浮士德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭,這是應該怪作者呢,還是怪譯者呢,還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧:在中國,歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者,而且恐怕是不太會等到瞭。
評分認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭,這是應該怪作者呢,還是怪譯者呢,還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧:在中國,歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者,而且恐怕是不太會等到瞭。
評分認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭,這是應該怪作者呢,還是怪譯者呢,還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧:在中國,歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者,而且恐怕是不太會等到瞭。
評分認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭,這是應該怪作者呢,還是怪譯者呢,還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧:在中國,歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者,而且恐怕是不太會等到瞭。
評分認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭,這是應該怪作者呢,還是怪譯者呢,還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧:在中國,歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者,而且恐怕是不太會等到瞭。
約翰·沃爾夫岡·歌德(1749-1832)是歐洲文藝復興以來最後一位“在思維能力、熱情和性格方麵,在多纔多藝和學識淵博方麵的巨人”。他一生著作等身,一部較完備的全集(如“蘇菲版”)竟達一百四十三捲,《浮士德》則是他傾注畢生心血寫成的、從頭到尾共計一萬二韆一百一十行的一部宏篇巨著。從一七七三到一七七五年他動手寫齣瞭《浮士德片思》;一七九七年在席勒的鼓舞下重寫《浮士德》。
这部诗剧中最重要的两个人物便是浮士德和靡非斯陀,甚至可以把他们两人看做一体,魔鬼仅仅是浮士德或者说每个人心中那恶的一面,它拥有邪恶的力量,但是它也是一个中立的东西,就像靡非斯托他是不会逼着浮士德去作恶的,他不会挟持你,但是他一直在洞察你、在等待你,如...
評分 評分 評分一、关于“浮士德精神”的形而上的符号 在讨论到“浮士德精神”的绝大多数时候,无论是国内流传的《浮士德》的大多版本的序言,还是国内有关西方文学史乃至德国文学史的教材,包括现今几乎“全能”的几个诸如baidu和google几个主流网站里的相关词条,都默契到可以称得上是和谐...
評分这是本悲剧性的戏剧书,正如译者所说,此书不是读一两遍就能透彻理解的。除了内容上博大精深,更有形式上的错综复杂。这本书有其深层的寓意。这个故事表明,作者在十九世纪回答了有关人生理想和人类前途的重大问题,因此十分动人。[浮士德]绝不是一个讽刺世人为欢乐、财富、权...
浮士德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024