浮士德在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德] 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德作者

河北教育出版社

杨武能译者

2015-7-1 出版日期

672 页数

48 价格

平装

歌德精选集丛书系列

9787554518434 图书编码

浮士德在线电子书图书标签: 诗歌浮士德歌德

喜欢浮士德在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

浮士德在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

浮士德在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

浮士德在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

读过的第三个译本，翻译质量不敢说谁高谁低。杨武能译本还是偏向普通读者的，相对来说易读。比如排版，隔成一段一段的。还有注释都恰到好处。

评分☆☆☆☆☆

浮士德在忒拜城那段的注释太好玩儿了，充满了对于希腊神话的自由发挥。同人作者歌德。：）

评分☆☆☆☆☆

第一部非常好，第二部不太能看懂，将来如果重读再洗洗琢磨

评分☆☆☆☆☆

读过的第三个译本，翻译质量不敢说谁高谁低。杨武能译本还是偏向普通读者的，相对来说易读。比如排版，隔成一段一段的。还有注释都恰到好处。

评分☆☆☆☆☆

第一部非常好，第二部不太能看懂，将来如果重读再洗洗琢磨

浮士德在线电子书著者简介

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（JOHANN WOLFGANG VON GOETHE，1749—1832），十八世纪德国伟大的文学家，出生于法兰克福的一个富裕市民家庭。大学时学习法律，当过短时期的律师。年轻时曾经梦想成为画家，但在看到著名画家的作品时，觉得自己无论如何努力都不可能与他们相提并论，于是开始专注于文学创作。主要作品有诗剧《浮士德》、书信体小说《少年维特的烦恼》、教育小说《威廉·迈斯特》、长篇小说《亲和力》和自传《诗与真》等。《少年维特的烦恼》是他的成名作。作为“狂飙突进运动”的主将，他的作品充满了反叛精神。

杨武能，男。1962年南京大学德语专业毕业，分配到四川外语学院任教。1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至，主攻歌德研究。1983年调四川外语学院任副教授、副院长。1990年调四川大学任教授，1992年至1997年任四川大学欧洲经济文化研究中心主任。出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等经典译著30余种，另有学术专著《三叶集》等。编著的《歌德文集》《海涅文集》等十余种译作影响深远，获“中国图书奖”等多项奖励。1992年获得国务院颁发的“政府特殊津贴”。因对中德文化交流特别是德国大文豪歌德的研究和译介贡献卓著，2000年荣获德国“国家功勋奖章”，2001年荣获德国学术大奖洪堡奖金。2013年6月，国际歌德学会在德国举行了授奖仪式，把歌德金质奖章授予了杨武能教授。