追憶似水年華-I貢布雷篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
斯泰凡·厄埃（Stéphane Heuet）, 生于1957 年，曾任广告公司总裁，现为专职漫画家，热爱航海运动。出于对《追寻逝去的时光》和普鲁斯特的热爱，他发愿要将这部小说改编成漫画。出版后获得读者和媒体好评，被翻译成多种语言。
周克希，在复旦大学 数学系学习五年。毕业后，在华东师大数学系任教二十八年，其间曾去法国巴黎高师进修黎曼几何两年，回国后任副教授。后改行调至译文出版社从事文学编辑工作，任编审。翻译的文学作品有《追寻逝去的时光》第一卷（《去斯万家那边》）、第二卷（《在少女花影下》）、第五卷（《女囚》）、《包法利夫人》《小王子》《基督山伯爵》《三剑客》《不朽者》《王家大道》《古老的法兰西》《格勒尼埃中短篇小说集》《幽灵的生活》《生活三部曲》《侠盗亚森·罗平》《福尔摩斯探案选（中英对照版）》等。著有随笔集《译边草》《译之痕》《草色遥看集》。
- 普鲁斯特
- 意识流
- 法国
- 绘本
- 漫画
- 法国文学
- 普魯斯特
- 外国文学
•《追憶逝水年華》被譽為二十世紀最偉大的小說之一，普魯斯特亦因此書成為文學史上無可忽略的作家。但七巨冊的百萬字長篇小說，讓大多數讀者均僅能望書興嘆。
漫畫版《追憶逝水年華》或許是最容易親近普魯斯特的方式。
．一個失眠的夜晚，一場永無止境的回憶。在《丁丁歷險記》的筆觸中，我們進到?述者最留戀的童年時刻，二十世紀初的法國鄉間小鎮—貢布雷。那個馬車與汽車世代交替的時代，一次世界大戰前的美好時光; 最渴望的是每晚臨睡前母親的探視，而能做的僅是於閣樓上聆聽窺視無法進入的成人世界………。
討論《追憶逝水年華》與普魯斯特的相關書籍甚多，在台灣可見者即有九本之多。
．《追憶逝水年華》之不易閱讀亦甚有名，曾有人建議此書應在長程的東方快車中，緩緩進入這本書的世界。漫畫版的出現可讓人在台北捷運上即可輕鬆開啟普家大門。
作者簡介
普魯斯特 (Marcel Proust)
1871年出生於巴黎郊區, 1912年完成《追憶逝水年華》初稿, 但為眾出版社拒絕. 1919年獲龔固爾獎, 1922年過世, 1927年《追憶逝水年華》全七冊出全.
具体描述
读后感
漫画版出乎意料地好看，打破了我对原著的恐惧，将小说的框架和美好的句子都保留了下来。画面乍一看觉得人物有点丑，但看久了也就觉得还蛮合适的，似乎绘本版就该是这样的风格。翻译得非常棒，很多地方可谓惊艳。 已经很多年没有过想记读书笔记的冲动了，但这次看到那些句子，又...
评分其实根本多少名著读不懂，或者难读至极。往往是过去的文法句式，读起来就是外国文言文。莎士比亚式的华丽辞藻与铺排，离我们的生活已经太遥远。譬如诸多名著，读了第一句就足以把人憋死，或者丧失继续阅读的勇气。 绘本就轻松了许多，文字只是点缀的说明，...
评分其实根本多少名著读不懂，或者难读至极。往往是过去的文法句式，读起来就是外国文言文。莎士比亚式的华丽辞藻与铺排，离我们的生活已经太遥远。譬如诸多名著，读了第一句就足以把人憋死，或者丧失继续阅读的勇气。 绘本就轻松了许多，文字只是点缀的说明，...
评分法国意识流小说大师马赛尔·普鲁斯特有一部世人皆知的意识流巨著——《追忆似水年华》。 这本小说的多种版本在豆瓣上除了很高的评分之外，还有这样一种短评： 简单总结一下就是：买了之后没看过！好长啊！读不完啊！读完看不懂啊！看完的都是大大大佬…… 这部名著是普鲁斯特因...
评分从引用一句普鲁斯特开始吧： 如果我想达到在我的生命历程中，有时，在短促的瞬间，在盖尔芒特家那边，在我和德·维尔巴里西斯夫人坐车出去散步的时候产生过的、使我认为这日子还值得一过的感受的话，那么现在该是开始的时候了。现在我觉得这种生活值得一过，因为我觉得有可能阐...
用户评价
画风实在是不喜欢。人物像扭动堆叠在一块一样，随时可能塌掉。拟声词直接怼在画上也显得书有些粗制滥造。唯一闪光点是书中一些句子，不过那也应该来自原著。另外最重要的发现是原来那些贵族，资本家，穿着礼服的绅士和华贵的裙子的女士举办的沙龙，约会是那么的无聊无趣，不过是乡下唠嗑高级的变体。娱乐方式太少导致只能大伙聚一块唠唠嗑，聊这的八卦说那的不是，要是我的话不如自个一个人看看书散散步。而且发现他们啥也不干，没见到创造啥价值，就在那办办沙龙做做礼拜，吩咐下人做好吃的菜。万恶的小布尔乔亚。还是日漫好。
评分即使是漫画版也无力欣赏伟大的意识流派，平淡得读不下去
评分实在太意识流了看不下去……
评分画风实在是不喜欢。人物像扭动堆叠在一块一样，随时可能塌掉。拟声词直接怼在画上也显得书有些粗制滥造。唯一闪光点是书中一些句子，不过那也应该来自原著。另外最重要的发现是原来那些贵族，资本家，穿着礼服的绅士和华贵的裙子的女士举办的沙龙，约会是那么的无聊无趣，不过是乡下唠嗑高级的变体。娱乐方式太少导致只能大伙聚一块唠唠嗑，聊这的八卦说那的不是，要是我的话不如自个一个人看看书散散步。而且发现他们啥也不干，没见到创造啥价值，就在那办办沙龙做做礼拜，吩咐下人做好吃的菜。万恶的小布尔乔亚。还是日漫好。
评分感谢伟大的翻译，译著的真真的好，后悔没去参加法语联盟的徐和瑾见面会TOT。对于我这个学渣文科生来说，对着译本都觉得阅读困难，不时要靠中文语法来分析句子结构，才能勉强找到主谓宾，在普鲁斯特建筑的这个时间殿堂里，我快崩溃了，人物，背景，法国贵族社会与平民，宗教，种族，脑补的东西太多了，希望有生之年能把三册书读完。。。= =
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有