A Strangeness in My Mind 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Orhan Pamuk 作者

Knopf

Ekin Oklap 譯者

2015-10-20 出版日期

624 頁數

USD 28.95 價格

Hardcover

叢書系列

9780307700292 圖書編碼

A Strangeness in My Mind 在線電子書圖書標籤: 小說土耳其 OrhanPamuk 奧爾罕·帕慕剋外國文學 FICTION 諾貝爾文學奬得主英文

喜歡 A Strangeness in My Mind 在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-16

A Strangeness in My Mind 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

A Strangeness in My Mind 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

A Strangeness in My Mind 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

A Strangeness in My Mind 在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

還是帕慕剋拿手的駕馭細節和隱喻，不過這次炒雞傢庭倫理劇啊！以及現代土耳其城市發展在他筆下看起來和中國還真是相映成趣！

評分☆☆☆☆☆

這個小販溫和、單純、與世無爭又有些死心眼，卻成瞭博斯普魯斯城市變遷的平靜風眼。依然是框在社會變遷中的情感關係，依然是對生活和行業細緻入微的全景式還原，但這次帕慕剋走齣文學技藝和中産階級的慣常題材，淡化猶豫的氛圍和緻幻的心理描寫，樸實敘述齣伊斯坦布爾人和物的變與不變，也依然能夠激起心裏持久的感動和感慨，冥冥之中把生命之樹乾上的年輪綫刻畫得更深更完整些。但不習慣人物越過第四堵牆接連對讀者直接闡述的形式，好像一部疏於剪輯的僞紀錄片。而且英文版用語平實流暢地好像在看一個美國記者寫的長篇特寫，帕慕剋的語言氣質變得很微弱，不知是翻譯的問題，還是作傢有意識的風格轉變。幸好這些不適最終還是被故事本身的力量壓瞭下去。

評分☆☆☆☆☆

kindle的好處在於不知道這本書到底有多厚，反正在圖書館看的中文版的我放棄瞭~結果居然！！！花瞭一個多月看完瞭英文版啊啊啊啊啊啊啊啊但是總不知道怎麼翻譯人名????

評分☆☆☆☆☆