1930年代的上海話 在線電子書 圖書標籤: 上海 錢乃榮 語言學 語言 上海話 都市主義 語言風俗 語言學
發表於2024-11-22
1930年代的上海話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
奇妙的教程。采編自法國傳教士滬語課本。
評分奇妙的教程。采編自法國傳教士滬語課本。
評分奇妙的教程。采編自法國傳教士滬語課本。
評分奇妙的教程。采編自法國傳教士滬語課本。
評分奇妙的教程。采編自法國傳教士滬語課本。
上海人,1945年齣生。著名語言學傢,滬語研究專傢,從事漢語語言學、方言學和海派文化研究。上海大學教授,曾任上海大學中文係主任、上海大學語言研究中心主任、中國語言學會理事、上海語言學會副會長等。現任上海詩詞學會理事,上海市非物質文化遺産保護工作專傢委員會委員等。語言學方麵的學術成果載於中國語言學會編寫的《中國現代語言學傢傳略》。專著有《當代吳語研究》、《上海語言發展史》、《現代漢語研究論稿》、《上海方言》、《上海話大詞典》、《西方傳教士上海方言著作研究》等,開發製成《上海話輸入法》。
本書底本為1939年蒲君南撰寫的《上海方言課本》。蒲君南,羅馬天主教耶穌會修士,曾任震旦博物院院長,是研究上海方言專傢,著有法語版的《上海方言課本》、《上海方言語法》、《法華上海方言詞典》三部有影響的上海話著作,在1939年前,還有早期初寫的《上海方言課本》,均在上海土山灣印刷所齣版。
本書是瞭解和研究20世紀30年代上海話的最佳範本,其內容大量錶現上海現代都市的新生活風貌,語段中的各種場景,反映瞭都市化後上海各階層人的學習、工作和生活麵貌,比較深入和生動,有些生活習慣已經與20世紀50年代有許多相似之處瞭。其編寫語句所采錄的都是生活口語,及時地反映瞭市區形成的新上海話麵貌,語詞組句使用習慣呈現齣新派上海話的格調風味。特彆是當年在上海都市生活中不斷湧現的大量新名詞,書中記得相當全麵,許多詞語當年還隻是剛在上海話中誕生,尚未吸收進國語和國語詞典或擴散到其他城鄉使用。本書還是一個不可多得的有關20世紀30年代上海生活習俗、社會生活的資料庫藏,大量生動細微的情節,現在看來彌足珍視。與此同時,書中有關上海市民所特有的城市精神氣質的描述和資料,諸如有派頭、重實乾、守契約、尚開拓、講識相、善節儉、會生活等等,更是比比皆是。
本套丛书是由钱乃荣教授对历年精心搜集的不同历史时期的五种具有代表性的上海方言文献,进行内容、文字、标点和注音的全面校勘整理,同时从语言区域、音系、类型、变化等多个视角,对各书的编著情况、版本源流、基本内容、文献价值,包括语料资源评估、语汇变迁观照等,逐次考...
評分本套丛书是由钱乃荣教授对历年精心搜集的不同历史时期的五种具有代表性的上海方言文献,进行内容、文字、标点和注音的全面校勘整理,同时从语言区域、音系、类型、变化等多个视角,对各书的编著情况、版本源流、基本内容、文献价值,包括语料资源评估、语汇变迁观照等,逐次考...
評分本套丛书是由钱乃荣教授对历年精心搜集的不同历史时期的五种具有代表性的上海方言文献,进行内容、文字、标点和注音的全面校勘整理,同时从语言区域、音系、类型、变化等多个视角,对各书的编著情况、版本源流、基本内容、文献价值,包括语料资源评估、语汇变迁观照等,逐次考...
評分本套丛书是由钱乃荣教授对历年精心搜集的不同历史时期的五种具有代表性的上海方言文献,进行内容、文字、标点和注音的全面校勘整理,同时从语言区域、音系、类型、变化等多个视角,对各书的编著情况、版本源流、基本内容、文献价值,包括语料资源评估、语汇变迁观照等,逐次考...
評分本套丛书是由钱乃荣教授对历年精心搜集的不同历史时期的五种具有代表性的上海方言文献,进行内容、文字、标点和注音的全面校勘整理,同时从语言区域、音系、类型、变化等多个视角,对各书的编著情况、版本源流、基本内容、文献价值,包括语料资源评估、语汇变迁观照等,逐次考...
1930年代的上海話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024