评分
评分
评分
评分
翻译地不错。收录的男性作家作品多于女性作家,作品选择也是冷热相宜。没收张爱玲的原因也能理解——张自己用英文写就的作品并未掀起太大浪花,反而暴露了己身之“短”。别说和林语堂比,就连汤亭亭都差得远。按说以她的水平还要让夏志清“帮着”改译还真是……
评分翻译地不错。收录的男性作家作品多于女性作家,作品选择也是冷热相宜。没收张爱玲的原因也能理解——张自己用英文写就的作品并未掀起太大浪花,反而暴露了己身之“短”。别说和林语堂比,就连汤亭亭都差得远。按说以她的水平还要让夏志清“帮着”改译还真是……
评分翻译地不错。收录的男性作家作品多于女性作家,作品选择也是冷热相宜。没收张爱玲的原因也能理解——张自己用英文写就的作品并未掀起太大浪花,反而暴露了己身之“短”。别说和林语堂比,就连汤亭亭都差得远。按说以她的水平还要让夏志清“帮着”改译还真是……
评分翻译地不错。收录的男性作家作品多于女性作家,作品选择也是冷热相宜。没收张爱玲的原因也能理解——张自己用英文写就的作品并未掀起太大浪花,反而暴露了己身之“短”。别说和林语堂比,就连汤亭亭都差得远。按说以她的水平还要让夏志清“帮着”改译还真是……
评分翻译地不错。收录的男性作家作品多于女性作家,作品选择也是冷热相宜。没收张爱玲的原因也能理解——张自己用英文写就的作品并未掀起太大浪花,反而暴露了己身之“短”。别说和林语堂比,就连汤亭亭都差得远。按说以她的水平还要让夏志清“帮着”改译还真是……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有