我是猫 在线电子书 图书标签: 夏目漱石  日本文学  日本  小说  猫  经典  就是想读，因为名字  爱猫   

喜欢 我是猫 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  雪国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗生门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  百年孤独 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  解忧杂货店 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍乱时期的爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金色梦乡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  岛上书店 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  古都 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

正在读，看到有短评说这版翻译太现代了，我倒觉得这种闲趣且透着生活气息的书用现代的话来翻反而更有意思。这本书的文学性体现在“生活化”上，而不是语言的精美和考究

虽是猫眼看人，其实也不过安插寥寥几笔让人料知这猫的存在，更多的，是方寸之地几个所谓文人的交谈。聊得海阔天空，足见夏目漱石知识的渊博，但掉书袋的刻意，其实也恰好顺着主旨营造出某种迂腐无聊的氛围。以苦沙弥为首的知识分子，大多平凡、庸俗、聒噪，有些无聊，有些陈腐，但也确实是某一群人的特写吧，而“鼻子”那类拜金主义的所谓有钱人，也全非什么好角色。看到后来其实觉得有些无味了，然而有些论调，放到一百多年后看仍觉有些意思，比如没准整个社会是疯子的据点，互相争吵抢夺形成社会生活，而当中出现懂道理、有辨明能力的人就被视为社会工公敌被关进疯人院，那么疯人院中的反是正常人，又比如随着个人自由、个性分明，最终婚姻会消亡之类的。以及，记住了2月22日是日本的猫节。另，作者翻译得挺摩登的。

终于读完，没有想象中深刻。最近看书太慢，时间又被赚钱切成了碎片，这样下午不行。

正在读，看到有短评说这版翻译太现代了，我倒觉得这种闲趣且透着生活气息的书用现代的话来翻反而更有意思。这本书的文学性体现在“生活化”上，而不是语言的精美和考究

翻译错误太多，又喜欢自作聪明地用些时下流行语，如同丑人卖萌，更形其丑。

这本书实在太有名了，导致我在各种机缘下读这个开头就读了三四遍，所谓盛名在外，让读者也不得不格外严肃对待啊。很多机缘下都没有读完，只是拖到最近读完，却一点也不后悔，因为我是在读完了刀尔登的《七日谈》，王小波的《沉默的大多数》之后才读的这本《我是猫》。资...  

手里面的这本《我是猫》，是人民文学出版社的新版，译者是尤炳圻和胡雪，对于外国文学，我知道译者是很重要的，一直也很少看日本的文学，没什么原因，就是没有太大想看的冲动，不过夏目漱石的《我是猫》却有耳闻，知道是比较另类的一部作品，正赶上日语系的表妹买了几本日本...  

猫是既可爱又聪明的动物，以猫的眼光看社会，着实让人觉得新奇。浙江文艺出版的这本《我是猫》以淡粉色为封面，远看似是“人”字，近看为猫样，突出主题且非常漂亮，更加吸引人的眼球。 作者是日本称为国民大作家的夏目漱石，长篇小说《我是猫》是他的代表作之一。去年读过《...  

猫是好猫，很有趣。所有从猫眼中滤过的描述都很有趣。除了第一章节，后面大量的段落是直接的人物描述。没见过这样的老夫子。即使是知识分子，也不会罗嗦到事事句句都引经据典吧，而且是欧洲的艺术哲学等等。看似高深，实是空泛。OK, you make your point. 但与猫何关？把猫时时...  

这只猫一点也不可爱，甚至还有点招人讨厌。 如果你指望招招手它就过来任你抚弄，那你肯定失望。它大概会头也不抬地白你一眼，然后在心里发出海量的弹幕来吐槽你的天真与愚蠢。 所以说，发明“能听懂猫的语言的仪器”这种事，还是算了吧。会把猫从“宠物”中除名的。 “教师这个...