巴塞爾姆的60個故事 在線電子書 圖書標籤: 後現代 唐納德·巴塞爾姆 美國文學 小說 短篇小說 外國文學 巴塞爾姆 美國
發表於2024-11-21
巴塞爾姆的60個故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這個,講道理,不知道你們是怎麼讀下來的,完全是機翻,譯者與其說是翻譯,不如說是給機翻潤色。沒有絲毫中文語序的調整,每個句子都完美再現原文從句的語法,就是說,長得要命。
評分歪打正著的天纔,整體強於“白雪公主”,不輸約翰巴斯。
評分要說格裏耶之流嘛總能看齣他們是想構建些新的小說敘事手法啥的,但巴塞爾姆寫的這堆東西呢,就純粹是神經病瞭:父親有二十二種其中有十九種是重要的就像大理石塊高度拋光,她生下瞭一顆綠寶石可惜媒體人不相信驅魔聖徒斷足和盜竊集團的聯閤陰謀……五百多頁的短篇小說基本都是這樣的東西,除瞭音樂學院啊歌麯創指南啊酒鬼畫傢啊涉及到藝術行當的似乎都能稍微正常一點?這類神經病文字的翻譯太可憐瞭,但那些“接地氣”的翻譯詞匯總讓人讀著齣戲,總覺得還可以翻得更好
評分#逼格高尚的書,真正的不明覺厲!!
評分好歹啃完瞭,整本看完,多少找到瞭點感覺o(╯□╰)o~
唐納德•巴塞爾姆(Donald Barthelme,1931-1989)
是美國後現代主義小說傢,代錶作是《巴塞爾姆的白雪公主》、《死去的父親》、《天堂》等中長篇小說 。他一生寫瞭大量的短篇小說,並曾從事新聞記者、雜誌編輯等工作,並曾在紐約城市大學任教。作品榮獲古根海姆文學奬、美國國傢圖書奬、美國文學藝術院奬等。基於其在美國文壇重要地位,被贊譽為“今日眾多年輕作傢的文學教父”。
本書是巴塞爾姆的短篇小說集,書中匯集瞭眾多具有代錶性的短篇作品。其最重要的四部短篇作品集《迴來吧,卡裏加利博士》、《不可言說的實踐,不自然的行為》、《城市生活》、《悲傷》均包括在內。
什麼是後現代?讀完這本書,就明白瞭!
這是最有趣最易讀的後現代讀本
這是文學史上最令人腦洞大開的故事集
這是“後現代作傢之父”巴塞爾姆代錶作大結集
本書收錄瞭唐納德•巴塞爾姆從20世紀60年代到20世紀70年代期間的作品,而這段時期也正是巴塞爾姆的創作開始嶄露頭角並漸入佳境的一段關鍵時期。這這段時間中,他所做的任何創作和嘗試,都一次次地顛覆著人們對小說的理解。
相比巴塞爾姆其他書名標新立異的作品,本書的書名雖看似波瀾不驚,卻體現瞭巴塞爾姆站在更寬廣的領域對待其作品的態度。書中匯集瞭他的八部已齣版的重要代錶作品中的經典之作,每個故事都從它的創造者對於這一篇本身要求什麼的直覺中獲得它獨一無二的形態。每一篇都在用自己的聲音唱著自己的調子。
不知道有多少人是我这样的;只是个普普通通的读者,标题控,封面空,由着性子来读书.这本书我并不了解它所具有多大的历史价值,巴塞尔姆多么牛的作家,喜欢书名,喜欢封面,翻了前面几页,看了几个简短故事,云里雾里只有我看不懂么?
評分按照书价来算,巴塞尔姆基本一块钱一个故事。 我很认真的看完了大卫盖茨写的序,除了勾勾画画,我甚至还在书边留白记下了自己的想法。这篇序言写的非常好,像极了我以前听过的那些听不懂的讲座。通过这篇序,我隐隐约约的感受到了巴塞尔姆的画风,心里有一阵因惶恐而产生的颤抖...
評分巴塞尔姆,你妈贵姓? ——教你玩转后现代 《巴塞尔姆的60个故事》导读 今天去中关村海淀图书大厦,看到畅销书展位上有《巴塞尔姆的60个故事》 ; 要不是南海社的陈大美女在百忙之中给了我一本儿,我兜里的半个老毛头就会不幸去世了。 逛店期间,有位婀娜的少妇...
評分一部深入无地图世界的探险报告 ——读《巴塞尔姆的60个故事》 彭忠富 后现代主义文学比现代主义文学更加有悖于国人的阅读习惯,但是我们耐着性子读完后,则会发现其中潜藏着一种怪异的美感。以唐纳德•巴塞尔姆,这位美国后现代主义小说家为例,他在短篇小说《边缘》...
評分巴塞尔姆,你妈贵姓? ——教你玩转后现代 《巴塞尔姆的60个故事》导读 今天去中关村海淀图书大厦,看到畅销书展位上有《巴塞尔姆的60个故事》 ; 要不是南海社的陈大美女在百忙之中给了我一本儿,我兜里的半个老毛头就会不幸去世了。 逛店期间,有位婀娜的少妇...
巴塞爾姆的60個故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024