红与黑在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 司汤达作者

商务印书馆

罗新璋译者

2015-1 出版日期

498 页数

27.80 价格

平装

丛书系列

9787100109949 图书编码

红与黑在线电子书图书标签: *北京·商务印书馆* 经典名著小说外国文学于连 @译本

喜欢红与黑在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

红与黑在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

红与黑在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

红与黑在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

书很好，但是这本的翻译不太行

评分☆☆☆☆☆

罗新璋先生的古文底子很不错，虽是译介书，但翻译腔却不那么浓，恰恰相反，其中某些字句间甚至有意无意地使用了汉语文化的典故。读起来可能要稍微花点劲，不过总的来说，翻译的感觉很不错。借书时仅留意到商务印书馆，考虑到此出版社的品质保证便直接从书架上拿走了。后来才发现这是所谓的“无障碍”读本，每章皆有几十字的导读，其中一些注解也是直接走原文中以括号形式注出，看起来倒确实是“无障碍”。

评分☆☆☆☆☆

2020年2月1日开始阅读 2月10日阅读完毕

评分☆☆☆☆☆

罗新璋的翻译读起来有点费劲

评分☆☆☆☆☆

2020年2月1日开始阅读 2月10日阅读完毕

红与黑在线电子书著者简介

司汤达，19世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生写作数部长篇，数十个短篇或故事，数百万字的文论、随笔、散文和游记。他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》和《巴马修道院》。

罗新璋，浙江上虞人。1957年毕业于北京大学西方语言文学系。1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作，译审。作家。著有论文《我国自成体系的翻译理论》《中外翻译观之“似”与“等”》，编辑《翻译论集》，译著《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》《红与黑》等。妻子高慧勤是日语翻译家。

红与黑在线电子书图书目录

红与黑在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

红与黑在线电子书图书描述

《红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说主人公于连个人出生木匠家庭，但意志坚强，精明能干，从小就希望借助个人的努力与奋斗跻身上流社会，但个人奋斗终因教会内斗惨遭谋害而失败。小说围绕于连的奋斗史，尤其是他的两次爱情的描写，广泛地展现了“19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”，强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动，教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗，利欲熏心。因此小说虽以于连的爱情生活作为主线，但却不是爱情小说，而是一部“政治小说”。其作品主人公于连已成为19世纪欧洲文学中一些列反叛资本主义社会的英雄人物的“始祖”。《红与黑》不仅是一部现实主义小说，而且开创了“心理小说”的先河。至今仍被公认为欧洲文学皇冠上一枚最为璀璨精致的艺术宝石，是文学史上描写政治黑暗最经典的著作之一，100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。

红与黑在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!