紅與黑在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 司湯達作者

商務印書館

羅新璋譯者

2015-1 出版日期

498 頁數

27.80 價格

平裝

叢書系列

9787100109949 圖書編碼

紅與黑在線電子書圖書標籤: *北京·商務印書館* 經典名著小說外國文學於連 @譯本

喜歡紅與黑在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-23

紅與黑在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

紅與黑在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

紅與黑在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

紅與黑在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書可以，翻譯屬實????????

評分☆☆☆☆☆

書很好，但是這本的翻譯不太行

評分☆☆☆☆☆

書可以，翻譯屬實????????

評分☆☆☆☆☆

2020年2月1日開始閱讀 2月10日閱讀完畢

評分☆☆☆☆☆

羅新璋先生的古文底子很不錯，雖是譯介書，但翻譯腔卻不那麼濃，恰恰相反，其中某些字句間甚至有意無意地使用瞭漢語文化的典故。讀起來可能要稍微花點勁，不過總的來說，翻譯的感覺很不錯。藉書時僅留意到商務印書館，考慮到此齣版社的品質保證便直接從書架上拿走瞭。後來纔發現這是所謂的“無障礙”讀本，每章皆有幾十字的導讀，其中一些注解也是直接走原文中以括號形式注齣，看起來倒確實是“無障礙”。

紅與黑在線電子書著者簡介

司湯達，19世紀法國傑齣的批判現實主義作傢。他的一生寫作數部長篇，數十個短篇或故事，數百萬字的文論、隨筆、散文和遊記。他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》和《巴馬修道院》。

羅新璋，浙江上虞人。1957年畢業於北京大學西方語言文學係。1963年起先後在外文局中國文學雜誌社、中國社會科學院外國文學研究所工作，譯審。作傢。著有論文《我國自成體係的翻譯理論》《中外翻譯觀之“似”與“等”》，編輯《翻譯論集》，譯著《列那狐的故事》《特利斯當與伊瑟》《紅與黑》等。妻子高慧勤是日語翻譯傢。

紅與黑在線電子書著者簡介

紅與黑在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

紅與黑在線電子書圖書描述

《紅與黑》是19世紀歐洲批判現實主義的奠基作品。小說主人公於連個人齣生木匠傢庭，但意誌堅強，精明能乾，從小就希望藉助個人的努力與奮鬥躋身上流社會，但個人奮鬥終因教會內鬥慘遭謀害而失敗。小說圍繞於連的奮鬥史，尤其是他的兩次愛情的描寫，廣泛地展現瞭“19世紀初30年間壓在法國人民頭上的曆屆政府所帶來的社會風氣”，強烈地抨擊瞭復闢王朝時期貴族的反動，教會的黑暗和資産階級新貴的卑鄙庸俗，利欲熏心。因此小說雖以於連的愛情生活作為主綫，但卻不是愛情小說，而是一部“政治小說”。其作品主人公於連已成為19世紀歐洲文學中一些列反叛資本主義社會的英雄人物的“始祖”。《紅與黑》不僅是一部現實主義小說，而且開創瞭“心理小說”的先河。至今仍被公認為歐洲文學皇冠上一枚最為璀璨精緻的藝術寶石，是文學史上描寫政治黑暗最經典的著作之一，100多年來，被譯成多種文字廣為流傳，並被多次改編為戲劇、電影。

紅與黑在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!