汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 契訶夫作者

人民文學齣版社

汝龍譯者

2015-6 出版日期

649 頁數

65.00 價格

精裝

中國翻譯傢譯叢叢書系列

9787020097685 圖書編碼

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書圖書標籤: 契訶夫汝龍外國文學俄羅斯文學小說文學 *北京·人民文學齣版社* 名譯

喜歡汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-30

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

我感到我的幸福遙遠，遙遠瞭。不過到底是什麼東西呢？什麼東西攔住您的去路呢？又是一個闊綽的老頭子。人，依我看來，一般都是卑劣的。他鼻梁上的疼痛不久就過去，然而他精神上的痛苦卻綿延不斷瞭。等到薇拉消失，他開始感到他失去瞭一種很寶貴、很親近、從此再也找不迴來的東西。他覺得他的一部分青春隨著薇拉一齊從他身邊溜走，覺得他白白放過的那種機會再也迴不來瞭。他走到小木颱那兒，站住，沉思。他一心想找到他這種古怪的冷漠的原因。他明白，這個原因不在外部，而在他的內心。他坦白地對自己承認：這不是聰明人常常誇耀的那種理智的冷靜，也不是自私自利的蠢人的那種冷淡，而純粹是他心靈的軟弱，沒有能力深刻地領會美，再加上他所受的教育、紛擾的謀生鬥爭、單身的公寓生活等，已經促使他過早地衰老瞭。

評分☆☆☆☆☆

1903年，契訶夫寫齣短篇小說《新娘》。他在故事中錶現齣前所未有的樂觀精神。我總提防著《新娘》的故事情節，擔心契訶夫會在某一個時刻話鋒一轉，自另一個角度將故事重新拖迴到泥淖中去——畢竟，我想任何一個讀者在將這篇近七十萬字的選集閱讀到它的最後十頁時，應該多少都已經對契訶夫的態度有所瞭解。《新娘》擁有著一幕動人的結局：“重要的是把生活翻轉過來”；“整個極其巨大嚴肅的過去縮成瞭一小團”；“她覺得她再也不會迴來瞭”，契訶夫說。以後，與虛僞、暴力和醜惡抗爭瞭一輩子的契訶夫，在寫齣瞭《新娘》以後就此停筆，並在與哮喘和心力衰竭展開的三年鬥爭過後，與世長辭。事實確實是這樣——麵對契訶夫對生活錶現齣的樂觀情緒，生活慷慨地將死亡作為禮物迴報給他，迴報給寫作瞭《新娘》的他。這難道不是生活的幽默嗎？我說。

評分☆☆☆☆☆

這也是一個大雪紛飛的人啊

評分☆☆☆☆☆

小說的灰暗氣息真濃厚啊，很壓抑，沒有色彩的小人物居多。《新娘》代錶瞭作者對新人的希望吧，《第六病室》嘲諷托爾斯泰"不以暴力抗惡”的理論，讓人感到現實的寒悚。

汝龍譯契訶夫短篇小說在線電子書著者簡介

契訶夫(1860—1904)俄國小說傢和劇作傢。其短篇小說的創作對世界許多作傢産生過影響。代錶作有劇本《萬尼亞舅舅》《海鷗》《三姊妹》《櫻桃園》，短篇小說《小公務員之死》《套中人》《帶閣樓的房子》等。

汝龍(1916—1991)，曾用名及人，江蘇蘇州人。1938至1949年先後在四川、江蘇等地擔任中學英文教員。新中國成立後曾任無锡中國文學院、蘇南文化教育學院、蘇州東吳大學中文係副教授。1953年曾在上海平明齣版社編輯部工作。1936年開始從事文學翻譯工作。譯著有高爾基的《阿爾達莫諾夫傢的事業》、庫普林的《亞瑪》、托爾斯泰的《復活》、《契訶夫小說選》等。