大亨小傳 在线电子书 图书标签: 菲兹杰拉德  外国文学  美国文学  台版  了不起的盖茨比  F·S·菲茨杰拉德  小说  （港台版）   

喜欢 大亨小傳 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  追寻逝去的时光·第一卷：去斯万家那边 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大亨小傳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  T. S. 艾略特传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  革命之路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  克罗诺皮奥与法玛的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我曾这样寂寞生活：辛波斯卡诗选2 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一桩事先张扬的凶杀案 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  活着为了讲述 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被淹没和被拯救的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  没有人给他写信的上校 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这是一个全新的版本，译文文字非常优美，总会情不自禁地细细品味每一个细节。

盖茨翻身做了盖茨比，为了遇见心中女神黛西，对岸派对，最终逃不出黛西软语，所有一切都幻灭，没有得到女神，甚至为女神献出生命。只能说黛西这样的绿茶婊太虚伪。

结局心寒又觉得合理，这样的时代背景下，种族 阶级分明，又是刚刚战争结束万物腾飞物质欲望爆棚的年代。虚荣 奢华 物质 利益 所有的情感似乎都可以用金钱交换。'我们要努力在死者生前多关心他，而不应该在死后'，剧中人物为自己不去参加盖茨比葬礼而找的理由真是抢占虚假的道德高地 让人难以辩驳呢。

一个全新的译本，也是个人觉得最贴近“现代”的版本。 译者为了力求更精准呈现菲兹杰拉德(费兹杰罗)许多英文中的长句，添加了些许天马行空(但考究)的语句，读来份外轻松。 很喜欢这个版本。

翻译妙笔生花

《大亨小传》两遍读罢，脑海中的记忆依旧停留在盖茨比的日程表上，很难想象，在一个贫民窟似的环境下，会有一个人抱着异常大的梦想积极向上，而不是随波逐流，成为社会中下阶层的一员，这样的勇气和坚持，是很多人所不具备的，当然也包括我。 盖茨比之所以坚信自己会成功，也是...

《大亨小传》两遍读罢，脑海中的记忆依旧停留在盖茨比的日程表上，很难想象，在一个贫民窟似的环境下，会有一个人抱着异常大的梦想积极向上，而不是随波逐流，成为社会中下阶层的一员，这样的勇气和坚持，是很多人所不具备的，当然也包括我。 盖茨比之所以坚信自己会成功，也是...

《大亨小传》两遍读罢，脑海中的记忆依旧停留在盖茨比的日程表上，很难想象，在一个贫民窟似的环境下，会有一个人抱着异常大的梦想积极向上，而不是随波逐流，成为社会中下阶层的一员，这样的勇气和坚持，是很多人所不具备的，当然也包括我。 盖茨比之所以坚信自己会成功，也是...

《大亨小传》两遍读罢，脑海中的记忆依旧停留在盖茨比的日程表上，很难想象，在一个贫民窟似的环境下，会有一个人抱着异常大的梦想积极向上，而不是随波逐流，成为社会中下阶层的一员，这样的勇气和坚持，是很多人所不具备的，当然也包括我。 盖茨比之所以坚信自己会成功，也是...

《大亨小传》两遍读罢，脑海中的记忆依旧停留在盖茨比的日程表上，很难想象，在一个贫民窟似的环境下，会有一个人抱着异常大的梦想积极向上，而不是随波逐流，成为社会中下阶层的一员，这样的勇气和坚持，是很多人所不具备的，当然也包括我。 盖茨比之所以坚信自己会成功，也是...