夜色温柔 在线电子书 图书标签: 菲茨杰拉德  小说  美国  F.S.菲茨杰拉德  美国文学  外国文学  经典  企鹅经典   

喜欢 夜色温柔 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  太阳照常升起 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  儿子与情人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑暗的心 吉姆爷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  漂亮朋友 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纯真年代 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  嘉莉妹妹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  包法利夫人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白鲸 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马丁·伊登 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罪与罚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

如果说《了不起的盖茨比》是把美国梦粉碎给人看的荣光不再之幻灭，那么《夜色温柔》则是碎成一地鸡毛后的平淡生活里隐隐作痛的刺。 "Tender is the night lying by your side." 只是长夜漫漫，温柔不再，躺在你身边的人与你同床异梦。

不知道是不是翻译的关系，感觉读起来太累了，坚持了半本书还是没有搞懂每个人的名字叫什么……

蹩脚的翻译也不能阻止我和菲少爷心神交汇。

是要静下心来读的书。

小说写的慢是可以读出来的，《夜色温柔》每一章都如此精致，但放到一起又觉得不够挥洒，好像是用几种不同的思维写就的情节上彼此连贯的三个中篇。菲茨杰拉德的中短篇小说写的极好，一定程度上是因为不用写的事无巨细，叙事上的留白，角色的神秘感，精雕细琢的文字，间或穿插的冷嘲热讽和永远不会迟到的幻灭感是他的标签。但在30年代，他的体力和精力都不在最佳，泽尔达之于菲茨杰拉德，如同尼科尔之于迪克，主人公酗酒的恶习，恐怕也有作者本人的影子。故事始于罗丝玛丽，之后视角几经转变，当笼罩在戴弗夫妇身上的迷雾逐渐散去，迪克·戴弗站到了舞台中央，于是我们仿佛看到了一个盖茨比式的人物，越是了解他，他越是一步步的跌下神坛。另外，作者常年浸润于墨菲夫妇社交圈的经历也都经过变形投射在作品中，在就地取材这方面，他与海明威没什么两样～

《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述，因此线索连贯，缀连着内容。叙述需要起承转合，没有无缘无故的切换，除非进入一种描写性的语境，我坐在那儿，旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...  

本来是抱着多少也要了解美国文化的心理去读，但读到一半就被内容深深打动，读到结尾甚至哭了出来。如果说《了不起的盖茨比》多少打动人还是因为我对盖茨比那样的单恋抱有好感，这次则是对迪克的痛苦感同身受。压抑自己照顾他人，结果最后连自我都迷失了，既是菲茨杰拉德自身的...  

这本书看了有段时间了，不时的想起书的结尾来：康复的尼科尔不再需要迪克了，虽然是这个男人把她从精神崩溃的世界中救了回来。而对罗斯玛丽来说，迪克是那个曾经的小女孩的美好回忆，也仅限于年轻的回忆。迪克知道自己开始老了，所以他选择了离开，离开欧洲，离开声色犬马的社...  

超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...