F.S.菲茨傑拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940)是二十世紀美國最傑齣的作傢之一。一八九六年九月二十四日生於明尼蘇達州聖保羅市一個商人傢庭。後考入普林斯頓大學,但中途輟學。一九二○年齣版長篇小說《人間天堂》,一舉成名,之後寄居巴黎,結識瞭安德森、海明威等多位美國作傢。一九二五年《瞭不起的蓋茨比》的問世,奠定瞭他在現代美國文學史上的地位,成為二十年代“爵士樂時代”的代言人和“迷惘的一代”的代錶作傢之一。
《夜色溫柔》發錶於一九三四年,是菲茨傑拉德生前完成的最後一部長篇小說。故事發生在一戰後的法國和瑞士,但展現的仍是美國“爵士樂時代”的社會生活:來自美國中西部的迪剋·戴弗纔華齣眾,是一名前途無量的年輕心理學傢。他愛上瞭前來就醫的美國富翁之女——因與父親亂倫而患上精神病的尼科爾·沃倫,並和她結婚瞭。婚後,妻子精神狀況的反復無常耗盡瞭他的精力,奢侈的生活方式蠶食瞭他固有的道德觀念,在這雙重壓力下,迪剋開始酗酒,並與一個名叫羅絲瑪麗的女影星産生瞭愛情糾葛,而尼科爾則選擇和闊少爺湯米尋歡作樂。小說的結尾,尼科爾同迪剋離婚,嫁給湯米;迪剋則孓然一身返迴美國,在傢鄉小鎮開瞭一個小診所.
超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
評分与菲茨杰拉德相遇甚晚而一见钟情,所以我不理解自己为什么不喜欢村上春村,因为菲氏对村上影响至深。菲氏的文风属于他那个时代,因华美绚烂而愈显脆弱,因繁荣盛极而备觉落寞,《了不起的盖茨比》正是这种文风的极致体现,而那个时代,也由于他的加持被标记为“爵士时代...
評分《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述,因此线索连贯,缀连着内容。叙述需要起承转合,没有无缘无故的切换,除非进入一种描写性的语境,我坐在那儿,旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...
評分坐在回厦门的飞机上,我看完了《夜色温柔》。平心而论,这是我读过的翻译最差的译本之一。许多语句的翻译,过于注重意境的描绘,却忽略了情节和对话的流畅。我其实是看了别人写的后记,结合之前看《了不起的盖茨比》的感受,才对全书有了一定的了解的。 但是我仍然对这本书有着...
如果說《瞭不起的蓋茨比》是把美國夢粉碎給人看的榮光不再之幻滅,那麼《夜色溫柔》則是碎成一地雞毛後的平淡生活裏隱隱作痛的刺。 "Tender is the night lying by your side." 隻是長夜漫漫,溫柔不再,躺在你身邊的人與你同床異夢。
评分頗有些味道,個人頹唐之快之急,周遭人物之變化,令人想到生命就是枝花,綻開又凋謝散發臭味。沒有為什麼。壯誌、渴望之後隻有沉淪,不復再於世上做齣工作,隻有迴憶與失落、乏味。
评分在明亮的清晨讀完瞭《夜色溫柔》,之所以這樣說,是由於曾經萌生過奇怪的念頭,小說要在深夜看的。特彆是這樣叫人聽瞭心就不由得柔軟下來的書,應該留在黑暗中去體會它的味道。夜不僅給人寜靜,還讓人心安,不單是喧囂褪去的緣故,它給瞭人無限遐想的空間,仿佛美好自這一刻起全部降臨,理想也將在天明之前到達彼岸。作為一個理想主義者,黑夜是夢開始的地方,為最大限度地實現自我價值,他傾其所有,即使麵對睏境和失敗也決不低頭;黑夜也是夢破碎的地方,背負著人類與生俱來的局限性,他全部的努力都將在第一絲光明來臨之際,在現實的冰冷與無情中化為烏有。北島說,那時我們有夢,關於文學,關於愛情,關於穿越世界的旅行。如今我們深夜飲酒,杯子碰到一起,都是夢破碎的聲音。第一次看到時,我以為是他敵不過歲月,今天再看纔明白是黑夜敵不過白天。
评分好看在哪
评分過度的金錢與浮華隻會令人迷失,虛僞的社交欲令智昏;妄想做救世主不想卻上演美人蛇的悲劇。主人公迪剋的最終歸宿我卻並不認為是一種浪費和失敗。人生沒有“本前途光明”。這是菲茨的最後一部長篇,我想把它理解成菲茨與這個世界最後的對話,或者叫做檢討書。其實我想說,殊途同歸。真正的偉大是會被時間最終證明的,即使死時風光不再無人問津。對於菲茨和迪剋,蓋茨比這樣的人,心中永遠會有一塊最溫柔的地方為他們留居。萬年長青,鬱鬱蔥蔥,四季如夏,永不凋零。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有