失语在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[土耳其] 奥娅·巴依达尔作者

上海文艺出版社

唐江译者

2015-9-1 出版日期

409 页数

35.00元价格

平装

土耳其当代文学丛书丛书系列

9787532158164 图书编码

失语在线电子书图书标签: 土耳其文学小说奥娅·巴依达尔土耳其 *上海文艺出版社* 有亲子 @译本

喜欢失语在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-06

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

失语在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

失语在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

失语在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

现在的翻译都是新东方混出来的吧

评分☆☆☆☆☆

现在的翻译都是新东方混出来的吧

评分☆☆☆☆☆

插了太多人物独白，时而有些神经质。作者好像是把自己的 politics 塞在人物嘴里说了出来。

评分☆☆☆☆☆

“政变小说”体裁，原发于入狱的记者群体。不由自主感受到笔尖不安和混乱--反复切换的第一人称主体和固定主体的不同人称，以及乱序交叉的多线程--并非稳当的平行结构，是一种慌张。在种族间摆荡，在政局中挣扎，在言语里失落，在信仰下求存……原子一样的个体们蝇营狗苟？不同阵营都只想成为逃兵。最终，桃花源般的魔鬼岛，避不开乌拉公主之死的侵蚀，盛开的郁金香和抛飞的残肢在德尼兹的镜头里化为灰烬。我只想要我的孩子和平、安宁，不必背负苦苦求寻或是极力忘怀的恐惧。泽尔拉的童话在大山里消弭，黑维胎死腹中，捍卫，捍卫就代表了你只是个旁观者。“除了走向自我，别无地方可去。时代的暴力都会将你寻获。”所以你甘当时代的逃兵。十分遗憾的是翻译，后是结尾的处理，以及自身对土耳其的浅薄了解。不过始终有深刻的震撼与好奇对于这片土地。

评分☆☆☆☆☆

迪亚巴克尔？

失语在线电子书著者简介

奥娅·巴依达尔（Oya Baydar），土耳其著名女作家。出生于1940年，毕业于伊斯坦布尔大学社会学专业。1972年土耳其军事政变时被捕，之后流亡前苏联、德国等地，1992年回国。从少女时期便开始写作，早期作品深受法国著名女作家弗朗索瓦斯萨冈影响。主要作品有长篇小说《神遗忘了孩子》、《战争的年代，希望的年代》、《猫的信》、《滚烫的尘土》、《失语》等，曾获萨伊特法伊克故事奖、尤努斯纳迪长篇小说奖、地中海文化先驱奖、奥罕克马尔小说奖、塞夫德特库德雷特文学奖、阿克德尼斯库尔图文学奖。