喧嘩與騷動 在線電子書 圖書標籤: 美國文學 意識流 小說 威廉·福剋納
發表於2024-12-23
喧嘩與騷動 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
通過電影《燃燒》提到威廉.福剋納,就好奇搜他這本評分高的書來看,不知道這本書的翻譯水平如何?前兩章看完就覺得作者也太牛逼瞭,班吉的看瞭心酸,昆汀的看瞭會隨著他亢奮的錶達方式情緒波動、傑生的看瞭氣憤,這本書要是放在當下要被扣上政治不正確瞭呢,裏麵各種diss黑人和女性,康普生老太太的人物形象刻畫的簡直瞭!如果文學知識儲備量大一點看起這本書來應該更過癮!
評分通過電影《燃燒》提到威廉.福剋納,就好奇搜他這本評分高的書來看,不知道這本書的翻譯水平如何?前兩章看完就覺得作者也太牛逼瞭,班吉的看瞭心酸,昆汀的看瞭會隨著他亢奮的錶達方式情緒波動、傑生的看瞭氣憤,這本書要是放在當下要被扣上政治不正確瞭呢,裏麵各種diss黑人和女性,康普生老太太的人物形象刻畫的簡直瞭!如果文學知識儲備量大一點看起這本書來應該更過癮!
評分棄瞭,讀瞭1/3
評分通過電影《燃燒》提到威廉.福剋納,就好奇搜他這本評分高的書來看,不知道這本書的翻譯水平如何?前兩章看完就覺得作者也太牛逼瞭,班吉的看瞭心酸,昆汀的看瞭會隨著他亢奮的錶達方式情緒波動、傑生的看瞭氣憤,這本書要是放在當下要被扣上政治不正確瞭呢,裏麵各種diss黑人和女性,康普生老太太的人物形象刻畫的簡直瞭!如果文學知識儲備量大一點看起這本書來應該更過癮!
評分棄瞭,讀瞭1/3
W.福剋納(1897—1962),美國作傢,一生共寫瞭19部長篇小說與近百篇短篇小說。他的作品《我彌留之際》獲1949年諾貝爾文學奬,獲奬理由是“為現代美國小說做齣瞭獨具藝術性的巨大貢獻”。福剋納另一部成熟的作品是《喧嘩與騷動》(1929)。福剋納一生經曆非常豐富。他齣生於美國南部,成長於密西西比州的牛津,後來於第二次世界大戰期間加入瞭英國皇傢空軍;在密西西比大學學習過一段時間;還在紐約書店和新奧爾良報社做過臨時工。
《孩子們必讀的諾貝爾文學經典:喧嘩與騷動(福剋納捲)》講述的是南方沒落地主康普生一傢的傢族悲劇。老康普生遊手好閑、嗜酒貪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。長子昆汀絕望地抱住南方所謂的舊傳統不放,因妹妹凱蒂風流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自殺;次子傑生冷酷貪婪;三子班吉則是個白癡,三十三歲時仍隻有三歲小兒的智能。本書通過這三個兒子的內心獨白,圍繞凱蒂的墮落展開,最後則由黑人女傭迪爾希對前三部分的“有限視角”作補充,歸結全書。
It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...
評分福克纳的《喧哗与骚动》用来考验耐心和智力倒是不错。尤其第一章——“1928年4月7日”,迷宫似的文体,有点让人找不着北。如果没有①②③的提示,可能影响理解,当然无视①②③也行,不过这样一来,就得多花时间,比如回过头,带着疑问寻找不知断裂在何处的某个情节的“线头”...
評分没有人像我和福克纳以及村上那样对气候充满感情的了。 我曾多次阅读《寻羊冒险记》4.《夏日的结束和秋天的开始》,因为不会日语,只好用篇章语义学把英文版的给仔细分析一遍。实际上,那一章对整个小说情节推动无甚作用,只是一个无所事事的夜晚“在消磨城市时间方面,我正往...
評分没读过李继宏的,也没兴趣读,就上次李大师那本追风筝的人中译本,指出了几次错误(而且是比较离谱的,明显的,某些机器翻译都比他好)然后人家李大师就把我上一个号拉黑了??可惜已经注销不然还可以給大家看看那些错误2333。就冲这气度,此人翻译一生黑了。李文俊为了研究福...
評分小说名字取自《麦克白》第五幕第五场,“人生如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却没有任何意义。”( “Life ... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing”.) “傻瓜”(idiot)的概念,在这里却值得玩味。原本第一章的叙述者班吉(Benjam...
喧嘩與騷動 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024