狗樣的春天 在線電子書 圖書標籤: 帕特裏剋·莫迪亞諾 法國文學 法國 小說 莫迪亞諾 外國文學 文學 諾奬
發表於2024-11-22
狗樣的春天 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
攝影師,照片,德占,父親,尋找,身份,弟弟…… 這次,還有一條狗(譯後記落款於15年1月,同年8月老師去世,更加難過...)
評分盛名之下,隨手一寫。2017.10.6。
評分從左岸到右岸的那段路程,從一個心髒到另一個心髒。那時,他曾把精神留在左岸的咖啡館裏。一生中某些難得的緊頓時刻,被一些光綫擊中。特彆能理解莫迪亞諾,彆擔心,老弟,我也常常會掉入黑洞。
評分1964年和女友一起認識卡帕徒弟冉森,1992年再次見麵。卡帕和女友去世後冉森深居簡齣,我給他整理三箱照片,尋訪照片中的人物和地點,但多難以確定;人物多為疊影,那些記憶不因有照片便清晰,反而提供瞭如霧如幕的聯想和懷疑,歲月讓人模糊記憶,讓莊園荒蕪唯有巨樹依然在迷離中定位。譯筆佳。
評分沉默地消失在背景裏…
帕特裏剋•莫迪亞諾是當今仍活躍於法國文壇並深受讀者喜愛的著名作傢。1968年,莫迪亞諾發錶處女作《星形廣場》,離奇荒誕的內容和新穎獨特的文筆,使他一躍而成為法國文壇一顆熠熠閃光的新星。1978年的《暗店街》獲龔古爾文學奬。2010年的《地平綫》獲得瞭西濛娜和奇諾•德爾杜卡基金會之世界奬,米蘭•昆德拉、略薩、博爾赫斯等人也曾獲此奬。2014年。莫迪亞諾獲得諾貝爾文學奬。莫迪亞諾是我們時代的普魯斯特,他在用寫作和“遺忘”進行著悲壯的鬥爭。
1964年的春天,“我”認識瞭攝影師冉森。我們兩人有過短暫的友誼,之後他突然失蹤瞭,有人說他去瞭墨西哥,帶著所有的照片,沒有留下一點存在過的痕跡。30年後,偶然發現的一張照片又勾連起那些塵封的往事。
其實,“我”並不知道冉森是誰。他有沒有參加過二戰?他真的是羅伯特•卡帕 的朋友?他為什麼要離開法國,再無音訊?“我”迴憶起當年整理的那些照片,想從光與影的定格中找尋他的蛛絲馬跡。為什麼“我”突然有瞭這份衝動?僅僅是因為1992年的春天和1964年的一樣糟糕?那狗樣的春天……
1)莫迪亞諾運用迴憶的藝術,喚起最難以捉摸的人類命運,揭示德占時期的人間世象。
——諾貝爾文學奬評委會
2)莫迪亞諾是我們時代的普魯斯特。——諾奬委員會秘書林格倫
3)書評、書商、讀者對莫迪亞諾的每本新書都會交口稱贊,就好像這是他第一次齣書一樣。雖然莫迪亞諾的作品還收錄在七星叢書內,他本人也還沒能在先賢祠獲得一個靈位,但他已經獲得瞭超凡的地位,他創造瞭一個新詞,“莫迪亞諾的”。他在用寫作這個方式,和“遺忘”進行著悲壯的鬥爭。——《世界報》書評人Pierre Assouline
4)不同於其他小說傢,習慣以上帝視角寫作,莫迪亞諾會悄悄潛入我們當中,因為我們和他小說中的人物一樣的無助。簡潔的文筆彰顯齣小說傢的纔華。莫迪亞諾的小說沒有明顯的時間感。他把我們帶入無人之境,那裏是死亡的門廳。莫迪亞諾寫的是黑色小說,但他不會評論“存在”的痛苦,他隻是展現瞭“存在”的專橫。——《世界報》
《狗样的春天》狗样是在说战争后人们生活的阴影,春天是在说什么?在回忆中越来越好的人?就像最后说的,“他的幽灵最终跟我们混杂在一起”回忆中的主人公冉森像是很多人悲惨遭遇的混合体.冉森的知音好友以及女友相继死去,命运捉弄着他.冉森走之后,他周围的朋友都在逐渐远离...
評分那同名同姓的人,也出现在基耶斯洛夫斯基的《两生花》中,基导当时也是听闻这么个故事有的灵感。只不过在《两生花》中更多的是讲孤独,《狗样的春天》更多的是讲记忆。 我也曾遇到那样的离奇事,通过在母校上高中的表妹,知道刚建好的艺术馆展览出与我同名同姓的水粉画,表妹以...
評分2014年诺贝尔文学奖获得者莫迪亚诺被称为这个时代的普鲁斯特,主要作品均在书写着回忆,或以回忆的方式作为文字的索引。然而私以为莫迪亚诺和普鲁斯特还是有着明显的不同,不光是相较于《追忆似水年华》那般大部头,文字篇幅上的过于迷你,还有叙述方式上的迥异。普鲁斯特的文...
評分那同名同姓的人,也出现在基耶斯洛夫斯基的《两生花》中,基导当时也是听闻这么个故事有的灵感。只不过在《两生花》中更多的是讲孤独,《狗样的春天》更多的是讲记忆。 我也曾遇到那样的离奇事,通过在母校上高中的表妹,知道刚建好的艺术馆展览出与我同名同姓的水粉画,表妹以...
評分《狗样的春天》狗样是在说战争后人们生活的阴影,春天是在说什么?在回忆中越来越好的人?就像最后说的,“他的幽灵最终跟我们混杂在一起”回忆中的主人公冉森像是很多人悲惨遭遇的混合体.冉森的知音好友以及女友相继死去,命运捉弄着他.冉森走之后,他周围的朋友都在逐渐远离...
狗樣的春天 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024