土耳其文學之父經典之作。
授權28國語文翻譯。
一戰戰敗的陰影從未與奧斯曼帝國的輝煌一同遠去,年輕的土耳其共和國尚自搖搖欲墜,面臨西方文明的步步進逼,土耳其人改文字、易服飾、舊日的帝國首都頹唐傾覆,幾乎失去了與過去的聯結。
然而,年輕詩人穆塔茲卻是如此迷戀過去。過去有富麗堂皇的宮殿與清真寺、蘇丹與寵妃的愛情傳奇、詩人與樂手的美麗篇章、一段段的動人文字形塑了博斯普鲁斯海峡、伊斯坦堡和土耳其人的歷史。更重要的是,過去有努蘭,喜愛玫瑰的努蘭、著傳統服飾的努蘭、吟詠詩歌的努蘭,努蘭不只是穆塔茲的情人,更是穆塔茲對過去的嚮往。
一九三九年八月,第二次世界大戰一觸即發,情人離去、好友自盡、堂哥重病……接二連三地重擊了穆塔茲的生活信念。背負重擔的穆塔茲卻在此時潛心思索,如果心靈的平靜不在過去、不在努蘭,那又該歸於何處?
【名家推薦】
土女時代(華人全方位的土耳其網站)
袁瓊瓊(作家)
(以上皆按姓氏筆畫排列)
「關於伊斯坦堡,最好的一部小說!」
——奧罕.帕慕克(二〇〇六年諾貝爾文學獎得主)
「作者幾乎憑一己之力定義了現代土耳其小說,講述一九三〇年代伊斯坦堡知識分子的永恆漂流,掙扎於過去與現在、傳統與現代、東方與西方。」
——雷薩.阿斯蘭(《革命分子耶穌》作者)
「充滿激情的情節令人著迷、發人深省……。閱讀坦波納的樂趣就在於其思想,觀看他筆下的土耳其人物如何在東西方的緊張對立中思辨。」
——《新共和》(The New Republic)
「大師之作!極為出色、充滿思索的憂鬱史詩……。生動多彩的情節與精采絕妙的人物。……二十世紀最重要的愛情、文化書寫。」
——《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)
「坦波納的經典文學大作,關於其故鄉土耳其的愛情故事與芸芸眾生。……。充滿詩意、引人共鳴的情節讓讀者明白,為甚麼值得花時間好好閱讀這本精緻絕倫的書」
——《出版者周刊》(Publishers Weekly)
「在土耳其和世界史交會之處,對於一本這樣的驚世之作,我們已經等了太久。」
——《文學小說書評》(Literary Fiction Book Review)
「偉大的小說!結合了杜斯妥也夫斯基的情感衝擊,與普魯斯特精闢的心理分析。」
——以色列《國土報》(Haaretz)
艾哈邁德.哈美迪.坦波納(Ahmet Hamdi Tanpınar)
(1901-1962)
二十歲時便發表第一本詩集,一九三九年取得教授資格,在伊斯坦堡大學中任教土耳其文學,並擔任土耳其文學研究所主席。
二十世紀土耳其文學中最令人驚艷的作者,致力於彰顯奧斯曼帝國的傳統文化價值,其作品細膩地處理了奧斯曼帝國及西方新世界之間的文化差異,將當代市井小民的生活描寫地絲絲入扣,是土耳其文學史上舉足輕重的代表人物,被譽為「土耳其文學之父」,作品選於土耳其的國、高中課本及大學教科書中,二〇〇六年諾貝爾文學獎得主帕慕克亦深受其作品影響。
记忆中德彪西作品里的女声 奴兰常常望着天空唱歌 那是一种区别于现实与世俗的状态 空旷 广阔并且有足够包容性 为什么人们总是能在音乐与思考中获得平静 这应该不是由积极行为所驱使的态度 就像发呆 也许它只是一种 逃避 有时候生命中最大的幸福就来自于这种逃避 奴兰逃避...
评分记忆中德彪西作品里的女声 奴兰常常望着天空唱歌 那是一种区别于现实与世俗的状态 空旷 广阔并且有足够包容性 为什么人们总是能在音乐与思考中获得平静 这应该不是由积极行为所驱使的态度 就像发呆 也许它只是一种 逃避 有时候生命中最大的幸福就来自于这种逃避 奴兰逃避...
评分记忆中德彪西作品里的女声 奴兰常常望着天空唱歌 那是一种区别于现实与世俗的状态 空旷 广阔并且有足够包容性 为什么人们总是能在音乐与思考中获得平静 这应该不是由积极行为所驱使的态度 就像发呆 也许它只是一种 逃避 有时候生命中最大的幸福就来自于这种逃避 奴兰逃避...
评分记忆中德彪西作品里的女声 奴兰常常望着天空唱歌 那是一种区别于现实与世俗的状态 空旷 广阔并且有足够包容性 为什么人们总是能在音乐与思考中获得平静 这应该不是由积极行为所驱使的态度 就像发呆 也许它只是一种 逃避 有时候生命中最大的幸福就来自于这种逃避 奴兰逃避...
评分记忆中德彪西作品里的女声 奴兰常常望着天空唱歌 那是一种区别于现实与世俗的状态 空旷 广阔并且有足够包容性 为什么人们总是能在音乐与思考中获得平静 这应该不是由积极行为所驱使的态度 就像发呆 也许它只是一种 逃避 有时候生命中最大的幸福就来自于这种逃避 奴兰逃避...
从结构上看,这本书的创新性非常高,它打破了传统叙事的线性发展,采用了多重时间线并行推进的方式,并且穿插了大量日记体和书信体的碎片化信息。这种碎片化的叙事手法,初看之下令人眼花缭乱,线索交织,让人感觉像是在拼图,必须非常细心地将散落的各个部分联系起来。这种设计无疑增加了故事的悬念和深度,因为读者必须主动参与到意义的构建过程中,而不是被动接受。然而,这种复杂性也带来了一个问题:某些角色的动机和背景在早期铺垫不足,导致在关键转折点,我需要回顾前面的章节才能完全理解他们的行为逻辑。这要求读者具备极强的记忆力和逻辑分析能力,否则很容易在复杂的网状结构中迷失方向,对那些追求一目了然故事情节的读者来说,可能会感到挫败。
评分这本书的叙事节奏简直像一场马拉松,前半部分细腻得让人几乎能感受到笔尖划过纸面的沙沙声,每一个场景、每一个人物的内心波动都被描摹得入木三分。特别是主角在面对抉择时的那种犹豫和挣扎,写得极其真实,让人感同身受。我甚至会停下来,反复咀嚼那些描述环境的段落,作者对光影的捕捉能力一流,仿佛能透过文字看到空气中漂浮的微尘。然而,故事的高潮部分处理得稍显仓促,那种期待已久的爆发点,来得有些突兀,像是精心铺设的音乐突然被掐断,留下一串未完的和弦在空中回荡。这使得后半段的情感张力略有松弛,虽然收尾尚算完整,但总觉得少了一点酣畅淋漓的释放感。尽管如此,那些哲学性的探讨和对人性深处的挖掘,依然值得称赞,它迫使你走出自己的舒适区,去审视那些一直回避的问题。
评分老实说,这本书的开头部分,我差点就放弃了。它采用了一种极其缓慢、近乎冗长的内心独白开场,大量的心理活动描写,几乎没有实际的事件发生,让我一度怀疑自己是否拿错了一本哲学论著而非小说。那种对“存在”的反复叩问,虽然在文学上或许是高深的探索,但对于急于进入故事的读者来说,无疑是一个巨大的门槛。我坚持读下去完全是出于一种好奇心和对作者名声的信任。但一旦熬过了前几章,进入到人物关系开始复杂化、情节开始推进之后,那种沉淀已久的能量猛地爆发出来,让人拍案叫绝。这种“先抑后扬”的布局,风险极高,成功了固然震撼,失败了则可能让大部分读者止步不前。这本书的魅力在于其后劲,但其入口的难度系数确实不低。
评分我得说,这本书的语言风格简直是一场文字的饕餮盛宴,充满了华丽的辞藻和那些不常见却极具画面感的词汇组合。读起来,就像是走进了一个堆满了古董和珍宝的密室,每一句话都像是打磨过的宝石,闪烁着独特的光芒。作者似乎毫不吝惜于使用复杂的句式和长长的从句,这让阅读过程变成了一种需要全神贯注的智力挑战。对于喜欢沉浸式文学体验的读者来说,这无疑是一次极大的享受,它提供了一种与当代快餐式阅读截然不同的体验,要求你慢下来,细细品味每一个修饰语的精妙。但实话实说,偶尔也会让人感到有些吃力,有时候,为了理解一个句子背后的完整意思,我需要回溯好几遍,仿佛在破译一部密码本。这无疑限制了它的普适性,但对于那些偏爱古典文学韵味的读者,这本书简直是宝藏。
评分这本书最让我感到惊喜的是它对特定历史背景下社会阶层的描绘,那股子压抑感和阶层之间的无形壁垒,被刻画得入木三分,简直能让人闻到那个时代特有的尘土和潮湿的气息。作者显然做了大量的案头工作,无论是服饰的细节、日常的礼仪,还是政治气候的微妙变化,都处理得非常考究,显示出极高的专业素养。我特别喜欢其中对一个边缘人物的侧写,这个角色虽然戏份不多,却像一根针,精准地扎中了那个时代社会结构最脆弱的环节。这种对社会肌理的细致解剖,使得整部作品不仅仅停留在个人情感纠葛的层面,更上升到了对时代病症的深刻反思。如果说有什么不足,可能是在高潮部分,作者似乎有些急于收束这些宏大的社会议题,处理得略显草率,让人意犹未尽。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有