在花床上午睡 在线电子书 图书标签: 吉本芭娜娜 疗愈 日本文學 日本文学 日本 小说 原版港台書 2016
发表于2024-12-23
在花床上午睡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
真的太平静,一口气看下来那样的情感都被磨损耗尽了,最近不适合看吉本芭娜娜呀,哪怕再黑暗,有某人在不就好了么?三星吧。
评分不知道是不是翻译的问题,总觉得有些句子读起来怪怪的,需要回头读好几遍才能读懂。不会日语果然只能被译本限制住。
评分我觉得实在矫情和无聊 可能是翻译的原因 有些句子重复而且颠来倒去 感觉作者一定是个萝莉心老处女
评分不知道是不是翻译的问题,总觉得有些句子读起来怪怪的,需要回头读好几遍才能读懂。不会日语果然只能被译本限制住。
评分这大概会是我读芭娜娜的最后一本书了。除非换翻译。
作者簡介
吉本芭娜娜
1964 年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987 年以小說《我愛廚房》獲第六屆「海燕」新人獎,正式踏入文壇。1988年《廚房》榮獲泉鏡花文學獎,同年《廚房》、《泡沬/聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎。1989年以《柬鳥》贏得山本周五郎獎,1995 年以《甘露》贏得紫式部文學獎,2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。
為日本當代暢銷作家,作品獲海外30多國翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎、1996年的Fendissime文學獎〈Under 35〉和銀面具文學獎等三項大獎。
著有《廚房》、《泡沬/聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情/厄運》、《身體都知道》、《N‧P》、《不倫與南美》、《柬鳥》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、、《王國vol. 2 悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol. 3 祕密的花園》、《雛菊的人生》、《食記百味》、《王國vol. 4 另一個世界》、《喂!喂!下北澤》、《橡子姊妹》、《甜美的來生》、《地獄公主漢堡店》、《原來如此的對話》(和心理學家河合隼雄對談)等。
譯者簡介
陳寶蓮
輔仁大學日文系畢業、文化大學日文研究所碩士。曾任東吳大學日文系講師,中國時報編譯。譯有《身體都知道》、《不倫與南美》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《王國 vol.2 悲痛、失去事物的影子、以及魔法》、《王國 vol.3 秘密的花園》、《王國 vol.4 另一個世界》、《食記百味》、《橡子姊妹》、《甜美的來生》、《地獄公主漢堡店》等。
「以前的人無法好好形容它,所以稱呼這為神……」
選擇自己的生存之道,正是人生的不可思議
十八個月漫長等待,芭娜娜最新長篇小說
──寫在父親離世之後──
「我藉著書寫忘掉悲傷,每天專心一意地寫……
希望這部小說是照亮漫長黑暗的光。」
一本讓失去至愛的人重新感受被愛的奇蹟小說
守護著神聖山丘的小村莊,一個被遺棄的小女嬰,如何找到與生俱來的愛?
「妳最大的優點,就是知道真正的幸福價值。」
小幹是海邊撿回來的棄嬰,在一座緊靠著古墳的山丘村落裡,沒有血緣關係的外公和爸媽將她呵護長大,大家都喚她是「來自海裡的幸福種子」。小幹偶而也會疑惑大家口中的幸福是什麼。某天,從小一起在村子裡長大的野村,妻子離世後回到村子來,買下小幹家後頭的一棟宅院。此時,村裡卻不斷傳出嚇人的神祕事件──山丘出現兔子屍體,小幹也不停夢見死去親友……後面房子究竟發生過什麼事?這是古墳的詛咒?或者是神靈的主意?出生就失去一切、一無所有的小幹,何處是她的歸屬?誰又來守護野村先生呢?
花床,不只是文字的魔法,是抵禦誘惑、痛苦、不幸的「回復空間」
一旦你做好決定,生命需要的東西就在那裡,無須汲汲營營──
好像躺在鮮花床上午睡的生活。醒來後,彷彿新生。
因為真正的療癒從來不是輕飄飄的,是要拚了命換來的。
◎日本原封大野舞插畫書衣
这是比较独特的一次阅读体验,脱离了这本书原有的主线,完全凭第六感,随意翻到某页,看到哪句话,就用铅笔画下来。 故此篇读后感亦完全脱离了小说本身情节,与小说中或温暖或暗黑的情节完全无关,这就只是一个无聊的傍晚,茶余饭后消遣的书评。比起所谓作家胡乱编排的故事情节...
评分这是比较独特的一次阅读体验,脱离了这本书原有的主线,完全凭第六感,随意翻到某页,看到哪句话,就用铅笔画下来。 故此篇读后感亦完全脱离了小说本身情节,与小说中或温暖或暗黑的情节完全无关,这就只是一个无聊的傍晚,茶余饭后消遣的书评。比起所谓作家胡乱编排的故事情节...
评分这是比较独特的一次阅读体验,脱离了这本书原有的主线,完全凭第六感,随意翻到某页,看到哪句话,就用铅笔画下来。 故此篇读后感亦完全脱离了小说本身情节,与小说中或温暖或暗黑的情节完全无关,这就只是一个无聊的傍晚,茶余饭后消遣的书评。比起所谓作家胡乱编排的故事情节...
评分这是比较独特的一次阅读体验,脱离了这本书原有的主线,完全凭第六感,随意翻到某页,看到哪句话,就用铅笔画下来。 故此篇读后感亦完全脱离了小说本身情节,与小说中或温暖或暗黑的情节完全无关,这就只是一个无聊的傍晚,茶余饭后消遣的书评。比起所谓作家胡乱编排的故事情节...
评分这是比较独特的一次阅读体验,脱离了这本书原有的主线,完全凭第六感,随意翻到某页,看到哪句话,就用铅笔画下来。 故此篇读后感亦完全脱离了小说本身情节,与小说中或温暖或暗黑的情节完全无关,这就只是一个无聊的傍晚,茶余饭后消遣的书评。比起所谓作家胡乱编排的故事情节...
在花床上午睡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024