查令十字街84号 在线电子书 图书标签: 外国文学 文艺 海莲·汉芙 书信 爱情 小说 美国 爱书人的圣经
发表于2024-11-15
查令十字街84号 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
字里行间深情娓娓道来,真实的故事,海莲活泼率性的表达,弗兰克恪尽职守的绅士风度,以及其余诸人对于他人所抱持的爱意和善意,都在书信的字里行间流泻而出。对这样一本书,太容易打动爱书的人,太容易撩拨旧书爱好者的兴趣,结尾悲伤猝然,二十年未能相见的遗言着实令人唏嘘,是奇迹也是美丽。
评分本来觉得书就是书信的整合,平淡无味,但看了附录,才发现了平淡背后的“玄机”
评分前几章翻译特别差劲,故事平平无奇,爱书性燥老妇人并不讨好。
评分这本被称为爱书人圣经的小册子。读了以后会感受到海莲的个性与光辉。她古怪精灵,充满个性。我很喜欢这样的女孩儿,或者该说女人吧。她很讨人喜欢。另外书店职员老板,也是温文尔雅,端庄善良。另外,他们的通信长达七年,也是很漫长,坚持的一件事。值得一读。
评分未必爱书人的圣经,爱书人的情怀寄托吧。
海莲·汉芙(Helene Hanff),1916年4月15日出生在费城。绝大部分的岁月都在曼哈顿度过,一生潦倒。海莲·汉芙生前从事最多的工作乃是为剧团修审剧本;并曾为若干电视剧集撰写剧本。主要的著作有:日记体的纽约市导游册《我眼中的苹果》、自传《Q的遗产》、《纽约来鸿》、《布鲁姆斯伯里的 女伯爵》以及一系列以少年为对象的美国历史读物。1997年,海莲·汉芙因肺炎病逝于纽约市。
陈建铭,曾任职于台湾诚品书店古书区,现为专业文字工作者,译有《纸房子》、《查令十字街84号》、《菩萨凝视的岛屿》、《乞丐国王的时空指环》、《藏书之爱》,主编有《逛书架》、《逛逛书架》等书。这是他翻译的第一本书,在未得知此书的版权购买之前,便凭着自己对《查令十字街84号》的热爱动手开始翻译其中的章节。
1949年的纽约,曼哈顿一间没有暖气的公寓里,三十三岁的穷作家海莲,偶然看到一则伦敦旧书店的广告,凭着一股莽撞劲,她开始给这个伦敦地址写信。这一写,就写了二十年。很多年后,她和这家书店的通信集,被称为“爱书人的圣经”,不断演绎。而那家书店的地址——查令十字街84号,已经成为全球爱书人之间的一个暗号。三十多年来,人们读它、写它、演它,在这段传奇里彼此问候,相互取暖。
用一段回家的地铁加半个晚上翻完了这本书,结尾戛然而止。意犹未尽地上豆瓣来看别人的书评,看到一句“我们都知道实体书店快要死了”,想起小时候闷热的夏天晚上,总是跑到开着空调的新华书店,一边看书一边避暑的日子,快哭了。
评分经常在看过一部故事特棒的书或电影之后,感叹这故事太好,只能在书或电影里发生。其实自己也知道,这感叹不大靠谱儿,毕竟大千世界里发生的故事,有时候比小说或电影不知道精彩多少倍,甚至故事好得不像真事儿。 《查令十字街84号》就是这样一个好得不像真事儿的故事。这本书...
评分聂鲁达在信里如此写到:“用写信的方式告别,免得我们相互对着流泪。”却不知,有多少见字如面的信笺,在斑斑泪痕里面目全非。 写信在这个即时通讯工具花样百出的年代,或许已经成为了某种过于文艺的象征。在我们,信件是藤井树与藤井树被填补的青春,是海角七号的波涛,是玛丽...
评分用一段回家的地铁加半个晚上翻完了这本书,结尾戛然而止。意犹未尽地上豆瓣来看别人的书评,看到一句“我们都知道实体书店快要死了”,想起小时候闷热的夏天晚上,总是跑到开着空调的新华书店,一边看书一边避暑的日子,快哭了。
评分用一段回家的地铁加半个晚上翻完了这本书,结尾戛然而止。意犹未尽地上豆瓣来看别人的书评,看到一句“我们都知道实体书店快要死了”,想起小时候闷热的夏天晚上,总是跑到开着空调的新华书店,一边看书一边避暑的日子,快哭了。
查令十字街84号 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024