水印在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 约瑟夫·布罗茨基作者

上海译文出版社

张生译者

2016-7 出版日期

136 页数

30.00元价格

精装

约瑟夫·布罗茨基作品丛书系列

9787532772643 图书编码

水印在线电子书图书标签: 布罗茨基约瑟夫·布罗茨基随笔散文外国文学游记文学威尼斯

喜欢水印在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-08

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

水印在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

水印在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

水印在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

译文真别

评分☆☆☆☆☆

没有校对，没资格谈翻译，但感觉基本能读出布罗茨基的文体，而且许多译注让人觉得译者能把握到作者的点在哪里，所以没什么意见，除了地名翻译（会专门谈一下）。另外第一条译注就说意大利语都会用仿宋体标出，结果全书一个仿宋体都没有，这实在是太拆烂污了。

评分☆☆☆☆☆

翻译令人遗憾，更遗憾的是本来就不适合但却经常被放大印在封面上的布罗茨基大脸

评分☆☆☆☆☆

第一条译注就说意大利语都会用仿宋体标出，结果全书一个仿宋体都没有，这实在是太拆烂污了。+1

评分☆☆☆☆☆

威尼斯的冬天，扫去一切枯萎的绿色，那些个人类

水印在线电子书著者简介

1987年诺贝尔文学奖得主约瑟夫•布罗茨基（1940—1996）是一位跨越了英语与俄语世界的文学奇才。生于1940年的列宁格勒，布罗茨基的前半生在母国苏联度过，他的大部分诗歌成就也是用俄语完成的；1972年，永别故土、定居美国的布罗茨基从零开始学习英语，进而一举成为英语世界最为卓越的散文大师之一。诚如他在一次采访中所给出的自我认知：“我是一名犹太人；一名俄语诗人；一名英语散文家。” 1986年，布罗茨基荣获美国国家书评奖，1987年荣获诺贝尔文学奖，1991年获选“美国桂冠诗人”。其代表作品有诗集《诗选》、《词类》、《致乌拉尼亚》，散文集《小于一》、《悲伤与理智》，散文《水印》等。

水印在线电子书图书目录

水印在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

水印在线电子书图书描述

《水印：威尼斯随笔》是布罗茨基对于威尼斯这个最美丽的城市所描绘的最为机智、优雅而又迷人的肖像，将这个城市的每个侧面尽收笔端，从她的航道、街道、建筑，到其政治和人民、风土人情乃至传统美食，将威尼斯自然与人文方面的魅力展现得淋漓尽致。更重要的是这个城市已经成为布罗茨基人生经历的一部分，与他的血肉不可分割。《水印》是20世纪所有有关威尼斯的记述中最为优美而又经典的一部，是布罗茨基唯一单独成书的散文作品，也成为诗人销量最大、译本最多的文学作品。

水印在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!