红与黑 在线电子书 图书标签: 司汤达 外国文学 红与黑 小说 尊严 于连 祁同伟 罗新璋
发表于2024-12-23
红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译足够雅,故事也很引人,但中间感觉有删减一样。开头的注释成了剧透,应该放到最后当后记.
评分删减版且翻译晦涩 但仍不难看出是个好故事 于连的野心和虚伪交替出现 就像红色和黑色的互相叠加 也算是隐隐看出点热闹来 主人公最后的死亡 总让我觉得是知世故而不知如何不世故的后果 不过二十几岁的青年又如何要求他面面俱到呢? 对于历史盲来说 于连周旋于两个女人之间的爱情无疑最精彩 他和玛缇尔特峰回路转得惊心动魄 可最后的最后 于连将最初的虚荣转换为爱情 回报给了市长夫人 大概他终于发现那种最纯粹的爱 也应了那句话 “生而激情者 死于平淡” 我觉得多年后如果再想到这本书 第一个浮现在脑海的画面会是 玛缇尔特坐在马车里 手捧着于连的头颅 虔诚地闭上眼 将嘴唇印在恋人的额头
评分应该是今年读的最后一本书了吧,翻译感觉一般
评分喜歡瑪娣兒特 雖然她這樣的性格導致情場較量中最終還是不敵溫柔賢淑的瑞納夫人 但她才是真真正正可以讓世界運轉的那種人啊 於連也算是當代錦鯉了 這個版本的前言劇透了感覺不是很爽…我最討厭劇透了!
评分于连的爱情我没有看懂,甚至我怀疑他是否真的爱过两个女人。
司汤达(1783~1842)。19世纪法国批判现实主义作家。原名马里-亨利·贝尔(Marie-Henri Beyle),“司汤达”(又译斯丹达尔)是他的笔名。1783年1月23日生于法国格勒诺布尔,1842年3月23日逝世于巴黎。他的一生不到六十年,并且在文学上的起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的文化遗产,包括数部长篇,数十个短篇故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。被誉为最重要和最早的现实主义的实践者之一。代表著作为《阿尔芒斯》、《红与黑》(1830年)、《巴马修道院》(1839年)。
作品讲述主人公于连是小业主的儿子,凭着聪明才智,在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸,事情败露后逃离市长家,进了神学院。经神学院院长举荐,到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书,很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时,于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下,市长夫人被逼写了一封告密信揭发他,使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下,开枪击伤市长夫人,被判处死刑,上了断头台。
评分
评分
评分
评分
红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024