黃鬱欽 文/圖

颱灣知名編劇、繪本作傢。1980年學電影，1986年開始擔任電視編劇。喜歡天馬行空地幻想、自由自在地畫圖，所以於1988年開始創作繪本，1996年成立繪本創作團體“圖畫書俱樂部”。目前正在持續繪本的創作。

曾獲得牧笛奬首奬、陳國政兒童文學奬優選、小綠芽奬、“好書大傢讀”年度最佳兒童讀物奬，以及信誼幼兒文學奬圖畫書佳作。已齣版作品有：《這是誰的？》《不對，不對》《好東西》《花狗》《躲好瞭沒？》《給我咬一口》《烏魯木齊先生的1000隻小羊》《誰要來種樹》《當我們同在一起》《我有兩條腿》等。

談到大毛熊係列故事的時候，黃鬱欽迴憶道：“2011年，在構思大毛熊的故事時，我常常想起自己的童年時光。童年時沒有計算機也沒有電玩，雖然有很多兄姊，卻因為年齡差距過大，懂事的時候，兄姊都已經齣外念書，類似獨生子的狀態，所以總是任性不已，以為傢裏的一切都是我的；待人處世的禮貌，自然也不太及格。完成《這是誰的？》《不對，不對》時，赫然發現自己說不定就是大毛熊的原型，如今隻不過是把童年的一些成長曆程轉化成一個個故事。”

【內容簡介】

大毛熊從不跟人打招呼，不知道什麼時候該說“你好”“謝謝”和“對不起”。小兔子每次看到都跟他說“不對，不對”，並且教他該怎樣說。大毛熊覺得好好玩，於是他到處說“你好”“謝謝”“對不起”，但卻惹得大傢不高興……當他掉到洞裏，沒人救他時，大毛熊終於學會瞭在對的時候說對的話。

這是一本輕鬆帶領孩子學會在不同情境使用恰當語言，並且學會禮貌的繪本。颱灣知名編劇、繪本創作者黃鬱欽，再次帶著調皮的大毛熊和大傢見麵。調皮但並不是故意搗蛋的大毛熊，相信是很多孩子的樣子。常常被大人說“不對，不對”的小朋友，一定會發現大毛熊跟自己很像。毋須教條式的訓誡或規範，《不對，不對》讓孩子在輕鬆閱讀的同時，學會跟彆人相處。

【編輯推薦】

★一本關於溝通的人際交往繪本。

★教會孩子恰當使用“你好”“謝謝”“對不起”，讓孩子學會對的時候說對的話。

★在犯錯中學習，領略語言的魅力。

★颱灣知名編劇、牧笛奬、小綠芽奬、“好書大傢讀”年度最佳兒童讀物奬獲得者黃鬱欽作品。

【名傢推薦】

要容許「犯錯」。看《不對、不對》這個故事時，真的會覺得大毛熊很笨、很白目，學不會還故意搗蛋！但是，有時候，孩子真的會這樣。為什麼學不會呢？因為小兔子隻是跟他說該怎麼做，教他照做，卻沒有告訴他在什麼情況那樣做、為什麼那樣做。

而大毛熊也沒有機會「問」。「問」，很重要！小時候常聽大人說：小孩有耳無嘴；要小孩隻要聽話不要多問。但是如果隻有一味聽話、聽指令，真的能學會事情嗎？每一種學習要真實應用時，一定會遇到些許的情況差異而需要做不同的調整。所以，在學習的過程中除瞭將指令付諸執行，或是復製彆人給予的示範，遇到不同情況或是問題時，也需要在疑問中去找尋解答，然後經過分辨、判斷，纔能真正活用所接受的教導。有時候這些解答要得到驗證，可能還需要經過犯錯的過程，纔能逐步修正自己復製來的學習及之前得到的經驗，纍積成最後的正確結果。

「經驗」，也很重要！看看新書《不對、不對》，你會看到一個「聽話」的大毛熊，如何在「犯錯」過程中真正學會活用兔子好朋友們給他的教導。學習的過程中，容許犯點小錯有時候其實是必要的喔！這些話，不隻是為小孩說的。

——小魯文化編輯部主任 郭恩惠