科學在中國 (1550-1900) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 艾爾曼作者

中國人民大學齣版社

原祖傑等譯者

2016-5-1 出版日期

692 頁數

CNY 69.00 價格

平裝

國傢清史編纂委員會•編譯叢刊叢書系列

9787300219509 圖書編碼

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書圖書標籤: 科學史海外中國研究科技史曆史明清史中國科技史艾爾曼科學

喜歡科學在中國 (1550-1900) 在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書中引用的中文史料，譯者幾乎都不查原文，逕自從英文譯成白話，感覺很反常

評分☆☆☆☆☆

350-530 突然有感覺到高晞老師“不專業”的問題…不過這樣的宏觀論述具有奠基性。

評分☆☆☆☆☆

把Mappa Mundi翻譯成《曼迪地圖》是哪裏的譯法????？？整體來看譯文行文有些艱澀。不過本身Elman的東西我一直就看得很不順暢....不知道是不是不習慣他的論述方式

評分☆☆☆☆☆

比另本《中國近代科學的文化史》豐富，概念、主旨闡述更多。

評分☆☆☆☆☆

三星是評價翻譯不是書的內容發現幾個翻譯的問題容易導緻誤解：左邊是英文原文右邊是翻譯 p98 intellectual stratagem — 陰謀； accommodation / 調解使一緻 vs 通融章節標題； reconcile / 使一緻 vs 融閤 p201/154； p204 沒有用原文而是把英文翻譯成自創文言文和白話

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書著者簡介

本傑明·艾爾曼 Benjamin A. Elman, 1946年齣生於德國慕尼黑，1980年獲美國賓夕法尼亞大學東方學博士學位，先後擔任加州大學洛杉磯分校副教授、教授（1986—2001）以及普林斯頓大學東亞係和曆史係雙聘教授（2002-）。主要從事中國文明史、清史和中國思想史的研究，研究領域包括中國思想文化史（1000-1900）、中國科學史（1600—1930）、帝製晚期中國教育史以及中日文化史（1600-1850）。著作主要有《從理學到樸學——中華帝國晚期思想與社會變化麵麵觀》（1984）、《經學、政治和宗族——中華帝國晚期常州今文學派研究》（1990）和《晚期中華帝國科舉文化史》（2000）。

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書著者簡介

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書圖書描述

《科學在中國 (1550-1900)》是美國普林斯頓大學教授本傑明·艾爾曼在對中國學術思想多年研究的基礎上，對中國1550至1900年科技發展史的一次重要探討。17世紀初，歐洲人在鍾錶、杠杆和滑輪等重要機械製作上已經領先於中國瞭，但同時他們也在嚮中國人學習絲綢和瓷器的製作技術。基督教傳教士對於科學知識在中國的傳播與發展無疑發揮瞭關鍵作用，無論是耶穌會科學知識與中國古代科學的嫁接，還是新教徒影響下歐洲現代科學在中國的傳播，都為後來晚清改革者和國共兩黨精英所一緻倡導的科學進步奠定瞭基礎。與許多學者貶抑中西接觸之前乃至甲午戰爭之前中國科技發展水平不同，艾爾曼從中國人的自然史觀和學科分類等角度論證說，中國人對科學從來不乏興趣，這也正是傳教士介紹的歐洲科學能夠在明、清朝野得到重視的根本原因。艾爾曼在本書中重新審視瞭一個被學術界一直視為當然的觀點，即科學在明、清時期的中國是失敗的，而在歐洲、日本是成功的。為瞭剝離甲午戰爭以來尤其是五四運動以來形成的明、清中國科學失敗論的外殼，艾爾曼以驚人的耐心和毅力考察瞭與中國科學以及中國人科學思維相關的各個領域，嚮讀者展示瞭中國人“以他們自己的方式”重構現代科學的努力。

科學在中國 (1550-1900) 在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!