三四郎 在线电子书 图书标签: 夏目漱石 日本文学 日本 小说 外国文学 上海译文出版社 *上海译文出版社* 爱情
发表于2024-11-22
三四郎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
一百年前的作品,现在读起来,里面的思想也不落伍。不过把垃圾餐盒、水果残渣扔到火车窗外的是到东京来念大学的学生还有大学教授,旅馆里有跳蚤的脏被子,还是读来让人心惊,那是日本吗?是的,一百年前的。关于翻译,止庵也非常认可吴树文的爱情三部曲,认为好过陈德文,林。
评分是不容易一口气读下去的书,不是饕餮大宴的那一类,需要足够的耐心细细的读呀。要静心的呆在书房,安静的夜晚来读才能润物无声,否则一心寻求读完,剧情,只能是乏味了。“不明示真实的自己,留下意味深长的暧昧标记,是美弥子在三四郎的青春中留下了没有芬芳的花样纪念”
评分迷途的羔羊
评分二〇一八年二月二十七,深夜。读到广田先生的梦境,实在忍不住去weibo码了分享。那一年的容貌、那一月的服饰、那一天的梳妆啊。不愧是夏目。
评分终于正式开始按时间线补夏目漱石。作为一个少年的故事,感觉像是人生的回望,毕竟真正的学生时代已经远去许久。夏目漱石就是那么平淡平凡又充满了力量,又觉得平实的字句全都散发着金光,恨不得全本誊写。而那些少年时的彷徨以及少年时该懂得的道理放在现在再去理解也再好不过。人生皆如此。彼时的一切,那么悠长那么重,而不过也只是一小段人生。
夏目漱石(1867-1916)是日本近代重要的文学家。本名夏目金之助,出生于东京官吏之家,一八九〇年进入东京帝国大学攻读英文专业。一九〇〇年赴英留学,一九〇二年归国后,在东京大学教授英国文学。夏目漱石兼具东西方文化素养,早期致力于俳句创作,后创作小说,代表作有《我是猫》《哥儿》《三四郎》《后来的事》《门》《心》《明暗》等。
《三四郎》是夏目漱石的长篇小说,写于一九〇八年,与《后来的事》和《门》构成了爱情三部曲。主人公小川三四郎从熊本的高中毕业后,考上了东京的大学 。来到东京这个与他以前的认知完全不同的世界后,在现代文明和现代女性的冲击下,他彷徨迷茫,不知所措。他被三种世界同时包围,一是故乡熊本,二是野野宫和广田老师所在的学问的世界,三是浮华世界。三四郎越来越被他暗恋的对象——美弥子所在的浮华世界所吸引。三四郎对美弥子一往情深,可美弥子的态度却暧昧含糊。她数次向三四郎提过“迷途的羔羊”这一词语,却最终与哥哥的朋友结婚。平凡的青年人在与大都市形形色色的人的交流中,也慢慢得到成长。
夏目漱石在不失为优秀的青春小说《三四郎》里,描绘了纯朴无邪的青年三四郎与明治新女性美祢子之间不存在爱情的爱情模式。而《后来的事》则旨在表明,爱的价值源泉当存在于“自然天成”之中,不在于神,亦不在于近代西欧的个人主义。换言之,爱的源泉是日本人心灵深处的自然天成。《门》描绘了自然天成左右人生的幸与不幸。至此,在爱情问题上承上启下的三部曲长篇小说谱完终章。但弦外余音,不一而止。譬如:人们在内省之下,决心不顾社会制裁也要归依自然之昔我,其结果,会不会陷入以更深的内省再度否定目前之自我的境地呢?
兼有东西文化教养的夏目漱石,在爱情三部曲里描绘了受西欧影响的“恋爱”,这种“爱”既不同于日本旧有的上对下之“恩爱”,也不同于男女之间的“性爱”。这使当时的读者饶有兴味,与此同时,漱石又融入东洋文化的特点,强调“爱”受“自然”所涵,爱的形式须以自然为源泉。读来隽永可亲。
——吴树文 《漱石枕流,悠悠百年》
广田先生,原型是夏目漱石,虽不是主角,但通过他的言语,对人物的分析和理解这部作品上都会起到很大的帮助。整篇作品中他是三四郎和佐佐木时常拜访的对象。 佐佐木与次郎,偶尔会给人制造麻烦但绝不含恶意,热情但有点不考虑后果,后来广田曾评价他说是那种多少有点无...
评分这阵子读完了夏目漱石先生的《三四郎》。小说写的是一位土鳖男青年三四郎到东京读大学,从落后闭塞的环境一跃而进入明治时代各种思潮激烈冲突的日本中心。从小只接触过寥寥数个乡下女性的他,不知道怎样和东京的女性打交道;从小只生活在一个世界的他,不知道如何从三个世界中...
评分 评分 评分三四郎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024