我是貓 在線電子書 圖書標籤: 夏目漱石  日本文學  貓  外國文學  日本  人生  2016   

喜歡 我是貓 在線電子書 的讀者還喜歡

讀時求快，完時不甘

聯閤齣版社的版本不好，我這種粗心大意的人都發現瞭多處錯彆字。

書殼設計的很可愛ớ ₃ờ 內容非常平淡，有一種很微妙的幽默感，不是那種所有人都喜歡的書，但是我讀著還挺開心的。 扣分的點在於後麵四分之一的內容，感覺作者突然頹瞭下來，對於自殺的討論也很有日本人的自我毀滅感，最接受不瞭的是結局…好氣哦！動漫被腰斬的感覺！

斷斷續續看瞭好久，以貓的角度看待人類，人類身上真的是有好多缺點啊，可真是一種復雜的生物，主人性格孤僻，但還是有一些人緣，來拜訪的人也是一些奇葩，通過這些人的言行舉止，來批判社會上某些現實吧。

對人類來說，自殺將是他們最終的命運

阅读这本书的时候突然想起，我高中时曾写过篇《我想做只猫》的作文，老师批注云：做人，为什么要做猫。想必那位先生同先前的我一样，没有读过这本书。 高中时期的两位教语文的先生，都同苦沙弥有些相似。一位是福建人，普通话永远说不标准，总是提自己当阅卷仲裁...  

1871年，日本开始史上最大刀阔斧的改革，明治维新，经济大步发展的同时，社会问题日益突出各种矛盾日益尖锐，36年后的1905年，时年38岁的夏目漱石以《我是猫》一举成名，获得广厚赞誉，更是被认为竖起了批判现实主义文学的丰碑，在日本，享有“国民作家”的美誉。 在明...  

因為是在路上讀的，所以這故事被我強行分成了一小段一小段的，話說起來每一段都很精彩，但合起來未免有些長了。 你瞧，我用了“未免”，這完全是日本人的語氣。 在序言中提到，《我是貓》最初只發表了第一章，獲讚賞後方才再寫成長篇小說。於是我想，如果這...  

从前言提到的东北大雪纷飞，知道译者于雷是东北人。要将《我是猫》这样的才子书译好，需要点中国古典文学的功力。结果没想到译者在其中夹杂了好多亲切的家乡俚语，有的即便不算是家乡独有，但也确是东北人民乃至北方人民的常用表达。看来觉得有趣，就随手摘录了一下，供诸君一...  

读前半本书的感觉和读《围城》时特别像，我太喜欢聪明人的刻薄劲儿了。夏目漱石这样写一位高傲的夫人：……独有鼻子大得出奇，好像把别人的鼻子偷安在自己的脸心，又好像在不到十平米的小院内搬来了靖国神社的石头灯笼，尽管唯我独尊，却有点魂不附体。……我为了像这棵伟大的...