喧哗与骚动 在线电子书 图书标签: 福克纳  美国  小说  文学  意识流  京东读书  2017年读   

喜欢 喧哗与骚动 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  我弥留之际 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这个版本真的很难过。。。人生如痴人说梦，充满喧哗与骚动，但没有任何意义。

版本差 序言爱瞎扯淡 图书馆借的另一个版本看了一半 本来还挺喜欢的

20191115 22:50 （Benja, Quentin, Jason, Daisy）四颗心，四个灵魂，四双眼睛，四种人格，四个视角，对他们的生活、家、这个世界展开了立体式的描绘。Life ... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. 个体与这个世界破碎的关系似断不断。Benja喜欢的牧场、火、Caddie，最终失去了其中两个，这个世界带给他的越来越多的是伤害。Quentin不知道该如何处理自己与家人、世界的关系，不知道如何面对现实，迷茫中走向了自我终结。Jason感受着痛苦的同时，也给别人带去痛苦。Daisy是虔诚的基督徒，但和众人一样在虚无空洞的生活中煎熬到老。1星给翻译。

诶...?我觉得好难看到底是我没文化的原因还是翻译的锅?

这么多版本偏偏看了最烂的一版...

没有人像我和福克纳以及村上那样对气候充满感情的了。 我曾多次阅读《寻羊冒险记》4．《夏日的结束和秋天的开始》，因为不会日语，只好用篇章语义学把英文版的给仔细分析一遍。实际上，那一章对整个小说情节推动无甚作用，只是一个无所事事的夜晚“在消磨城市时间方面，我正往...

首先说明，我只是一个普通读者。久仰福克纳大名，读过他的几个小短篇，但一直没有勇气去看大师的长篇小说，担心自己无力读懂。所以，得知李继宏的这版《喧哗与骚动》可以让普通人读懂福克纳，我毫不犹豫地在第一时间下单了。 其实，我还蛮支持用不同颜色标注时间线的做法，因为...  

小说名字取自《麦克白》第五幕第五场,“人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。”( “Life ... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing”.) “傻瓜”(idiot)的概念，在这里却值得玩味。原本第一章的叙述者班吉（Benjam...  

没有人像我和福克纳以及村上那样对气候充满感情的了。 我曾多次阅读《寻羊冒险记》4．《夏日的结束和秋天的开始》，因为不会日语，只好用篇章语义学把英文版的给仔细分析一遍。实际上，那一章对整个小说情节推动无甚作用，只是一个无所事事的夜晚“在消磨城市时间方面，我正往...

“有这么一个故事，说有个古罗马时代的老人，他在自己床边放了一只第勒尼安瓶子，他钟爱这只瓶子，瓶口因为他不断亲吻而逐渐磨损。我给自己制作了一只瓶子，可是我想我从一开头就知道我是不能永久生活在瓶子里的，也许更好的办法是拥有它因而我也能躺在床上看着它，这样肯定会...