炉边蟋蟀 在线电子书 图书标签: 狄更斯  小说  英国文学  外国文学  狄更斯,小说  歐美  外国小说  人民文学出版社“名著名译”丛书，适合首先阅读的20种   

喜欢 炉边蟋蟀 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  寻欢作乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  流动的盛宴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  礼拜二午睡时刻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荒原狼 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  布里格手记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纳博科夫短篇小说全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱德华·巴纳德的堕落 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小于一 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沙之书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失明症漫记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

狄更斯的描写水准简直太棒了，读者身临其境，犹如穿越回了十九世纪的英国，守在壁炉前，倾听蟋蟀的叫声。

2016年12月29-31日读，2016-459，图241。

华中科技大学版翻译不可取

狄更斯的描写水准简直太棒了，读者身临其境，犹如穿越回了十九世纪的英国，守在壁炉前，倾听蟋蟀的叫声。

华中科技大学版翻译不可取

要吐槽本书的翻译人，可能是初开始做这一行，实在在很多地方翻译的很生硬，尤其两处事主是谁都看不明白。 看完全本，翻到背页才发现本书是《狄更斯圣诞故事系列》之一，也就是它注定是一本轻型故事读物。整本书的人物，故事，都非常明了。每每，这个时候总是非常佩服外国人...

要吐槽本书的翻译人，可能是初开始做这一行，实在在很多地方翻译的很生硬，尤其两处事主是谁都看不明白。 看完全本，翻到背页才发现本书是《狄更斯圣诞故事系列》之一，也就是它注定是一本轻型故事读物。整本书的人物，故事，都非常明了。每每，这个时候总是非常佩服外国人...

要吐槽本书的翻译人，可能是初开始做这一行，实在在很多地方翻译的很生硬，尤其两处事主是谁都看不明白。 看完全本，翻到背页才发现本书是《狄更斯圣诞故事系列》之一，也就是它注定是一本轻型故事读物。整本书的人物，故事，都非常明了。每每，这个时候总是非常佩服外国人...

要吐槽本书的翻译人，可能是初开始做这一行，实在在很多地方翻译的很生硬，尤其两处事主是谁都看不明白。 看完全本，翻到背页才发现本书是《狄更斯圣诞故事系列》之一，也就是它注定是一本轻型故事读物。整本书的人物，故事，都非常明了。每每，这个时候总是非常佩服外国人...

要吐槽本书的翻译人，可能是初开始做这一行，实在在很多地方翻译的很生硬，尤其两处事主是谁都看不明白。 看完全本，翻到背页才发现本书是《狄更斯圣诞故事系列》之一，也就是它注定是一本轻型故事读物。整本书的人物，故事，都非常明了。每每，这个时候总是非常佩服外国人...