费正清中国回忆录 在线电子书 图书标签: 回忆录 费正清 历史 海外中国研究 传记 近代史 美国 传记(回忆录、日记、年谱、书信)
发表于2024-12-22
费正清中国回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
一星给翻译,从来没这过这么烂的翻译。不是给费先生
评分总觉得读起来有些僵硬,没有读过英文原版不好判断是不是翻译的问题。总体而言,本书代表了费正清眼中的中国,包含了当时中国的政治局势、文化、生活等诸多方面,可以作为了解「西方人眼中的中国」的一个重要参考。
评分部分章节的叙述较为散乱,前半部分的观点表达也较隐晦。如果再版,最好能附录一份人名的中文译名对照表;不过第32章很可能会被删节。
评分一星给翻译,从来没这过这么烂的翻译。不是给费先生
评分熬过第一部分的翻译,这本书就渐入佳境了!美国自由主义的看法,美式幽默。直抒胸臆坦诚的措辞方式,另一种视角观点的介入。
费正清(John King Fairbank),哈佛大学终身教授,著名历史学家,美国最负盛名的中国问题观察家,美国中国近现代史研究领域的泰斗,“头号中国通”,哈佛东亚研究中心创始人。生前历任美国远东协会副主席、亚洲协会主席、历史学会主席、东亚研究理事会主席等重要职务,还曾是美国政府外交官、政策顾问。主要代表著作有1948年初版并经多次修订的《美国与中国》,与英国历史学家崔瑞德共同主编的多卷本《剑桥中国史》,与赖肖尔合著的《东亚文明:传统与变革》,以及临终前交付出版的《中国新史》。
【内容简介】
《费正清中国回忆录》是“头号中国通”、美国最负盛名的中国问题观察家、美国中国近现代史研究领域的泰斗费正清唯一的一本个人自传。
在《费正清中国回忆录》里,费正清回顾了自己长达50年的中国情缘,讲述了他半个多世纪与中国有关的生活与工作,记录了他对近现代中国历史的敏锐观察和精辟分析。费正清以博学而洒脱的风格,风趣、清新的笔调,将自己的经历和观察娓娓道来。对读者而言,《费正清中国回忆录》将不仅仅是一本简单的个人传记,而是读懂中国历史的一本重要著作。
正如余英时评价的:“作为史学家的费正清,费正清的学术事业——东亚研究中心,费正清在中美关系中所持的立场。三个方面,三条线索,贯穿了费正清的一生,也是费正清的主要业绩所在,主要思想观点所在。”费正清长期观察中国问题,并且和中国政治、经济、文化各领域的重要人物有交往。他的研究和观点不仅影响了几代美国汉学家和西方的中国学界,而且直接或间接影响了美国政界和公众对中国的态度、看法以及政府对华政策的制定。他既是历史的观察者,也是历史的亲历者。
----------
【编辑推荐】
◎全球最权威中国问题专家、“头号中国通”费正清的唯一自传
梁思成、林徽因夫妇为他取中文名“费正清”;麦卡锡主义横行,他被指责为“丢失中国”的人之一;孔飞力、魏斐德、史景迁、傅高义、余英时等全部出自他的门下……他创立了美国的当代中国学,创建了哈佛东亚研究中心;他的著作影响了国际舆论对中国革命的看法;他的学术研究,在很大程度上影响了美国政府的政策决策。了解现代中国,从阅读费正清开始。
◎一部个人化的现代中国史,一部看懂现代中国无比重要的著作
费正清曾五度来华亲历中国变革,接触、结识宋美龄、孔祥熙、周恩来、邓小平、叶剑英、尼克松、基辛格、胡适、傅斯年、梁思成、林徽因、费孝通、龚澎、乔冠华等上百位中美政学重要人物,见证了中国半个多世纪的奋起与失落,此可谓空前绝后。这是一个“头号中国通”最完整的传奇人生记录,也是一部个人化的现代中国史。
◎对近现代历史进行重新解读,告诉你一个不一样的中国
蒋介石为什么会丢掉中国?为什么“延安访问团”没能扭转美国对中共的政策?邓小平领导的中国变革将会走向何方?中国将如何走向公民社会?在《费正清中国回忆录》中,费正清以博学而洒脱的风格,风趣、清新的笔调,将自己的经历和观察娓娓道来,同时对现代中国和世界历史的走向进行了透彻的解读。任何人想对中国的过去、现在和未来有所认识,从阅读这本书开始。
◎中国重要政治、文化人物的独家观察评价,极具看点
蒋介石、毛泽东、周恩来、邓小平、胡适、林徽因、梁思成、郭沫若……和中美政治、文化人物的亲密接触、个人交往,让费正清对他们有着更深切的理解与认识。在这本书里费正清对这些重要人物有着独到的评价,极具看点。可以说,这本书和基辛格的《论中国》、傅高义的《邓小平时代》、陶涵的《蒋介石与现代中国》具有同等重要的地位。
----------
【评论】
和他的谈话改变了历史。
——基辛格(Henry Kissinger,美国前国务卿)
在哈佛的中国研究领域中,费正清是伟大的奠基者和机构缔造者。他的继任者不是某个个人,而是一群学者。……如果没有一位自信的不懈的斗士,开垦拓荒并创建我们的“东亚王朝”,我们无法像今天这样欣欣向荣。
——傅高义(Erza Vogel,哈佛大学东亚研究中心前主任、《邓小平时代》作者)
我对他心怀崇敬,就如对待一位在你刚起步的时候关注你的长者。对他和他的力量,我从来都仰慕不已。
——史景迁(Jonathan D. Spence,著名历史学家、《追寻现代中国》作者)
作为历史学家他极不寻常,因为对他来说,历史一直延伸到昨日。也许,正是这一点鼓励着他与美国及中国的公众人物保持着极其广泛的联系;当然这也使他知道并关注在国民党及共产党政府统治下中国知识分子所受的苦难。
——谢伟思(John S. Service,美国前驻华外交官)
作为史学家的费正清,费正清的学术事业——“东亚研究中心”,费正清在中美关系中所持的立场。三个方面,三条线索,贯穿了费正清的一生,也是费正清的主要业绩所在,主要思想观点所在。
——余英时(著名历史学家)
费正清一向以历史学家的眼光,透过中国数千年的演变,来分析、评论当前所发生的一切。这是对我国感情最深厚而成见最少的一位正直的美国学者。
——萧乾(著名翻译家、作家)
费正清是美国头号“中国通”, 最负盛名的中国问题专家,史学泰斗级人物(他书中自言‘泰斗’是不好的意思),哈佛东亚研究中心创始人,为了表彰他的成就后来把东亚研究中心改成了费正清东亚研究中心,其在西方中国近现代史研究方面确有开山之功,有人称其为“西方现代中国学...
评分美国著名汉学家费正清的著作有三种:第一种是宏观历史巨著,比如《中国:传统和变迁》;第二种对国际汉学的持续追踪,即他发表在《纽约时报》上为国外汉学家各类著作所写的书评;第三种则是这本《中国回忆录》,书里对作为“个人”的普通中国人贴进观察,刻意描绘东西方文化差...
评分“林徽因最最亲爱的外国朋友”费正清,以一个亲历者的身份叙述了自己在中国的所见所闻,发表了切实的感触,为我们展现了一幅人物群像、社会风俗画,以及一段历史最真实的剖面。相比我们见过的主旋律历史叙述,以及典型的西方中心主义历史观,费正清的态度和立场都显得更客观、...
评分费正清观察家和亲历者的双重身份,让这部传记有着独特的魅力。 常言道:“当事者迷,旁观者清”。书写中国历史尤其是现代史,美国的中国历史学家(譬如:费正清、史景迁、孔飞力、傅高义……甚至是陶涵)可能比中国的历史学者更具有某种优势。他们的局外性,让他们免受政治的影...
评分经济观察报 张耐冬/文 20世纪30年代,梁思成给他的一位美国朋友拟了一个中文名字。1942年,当他们在西南后方重遇,这位原名为约翰·金·费尔班克的美国人已经使用了另外一个中文名“范朋克”。为此,梁思成专门给这位朋友讲述了他原先所拟的名字所包含的寓意,那是中国人非常...
费正清中国回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024