中世纪的秋天在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[荷]约翰·赫伊津哈（Johan Huizinga）作者

花城出版社

何道宽译者

2017-1 出版日期

482 页数

56.00元价格

平装

赫伊津哈经典文集丛书系列

9787536082014 图书编码

中世纪的秋天在线电子书图书标签: 中世纪文化史历史荷兰文艺复兴世界史赫伊津哈文化

喜欢中世纪的秋天在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-10

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

中世纪的秋天在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

中世纪的秋天在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

中世纪的秋天在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

此版是全译本。作者征引丰富史料提炼出中世纪贵族与平民的精神心理状态，包括生活激情、虔诚人格、骑士英雄梦、宗教幻想等方方面面，文字灵动，充满洞见，时有诗意盎然的段落（惜哉何道宽的译文不太流畅）。该书初发表时曾受到“表达过于文学化”的批评，现在它已成为20世纪文化史研究的基石了。读这本时同时翻完阿部谨也的《中世纪星空下》，感觉后者黯然失色。“或看翡翠兰苕上，未掣鲸鱼碧海中。”

评分☆☆☆☆☆

翻译，暴殄珍物了

评分☆☆☆☆☆

赫伊津哈经典之作。版本问题很重要，当初荷兰文翻译成英文版一开始是跟原版大不一样的版本，但得到了作者的认可，因为作者渴望尽快在英语世界打响名声。六七十年之后才有与原版一样的英文版面世，挑战作者认可的版本。之前的中文版，中国美术学院、北大出版社的版本是老英文版底本。广西师大和本版是新英语版，内容更加详实。书中已经有解释。关于生活，关于文化的各个方面，作者信手拈来，十分动人。译者的质量有保证，关于中世纪和文艺复兴的经典之作，百年之后依然熠熠生辉。

评分☆☆☆☆☆

翻译有些生硬，但内容是十足的干货。赫伊津哈一直强调读者换位思考，带领读者穿越。既有观点，又有历史、经济、文学视角的丰富佐证。作者三观很正，对暴力、骄傲等罪孽表现出不容置疑的批判态度。难怪最后成为纳粹眼中钉。可惜生命未能善终。

评分☆☆☆☆☆

读的比较吃力，不知是否传达了作者本意。美术与文学部分比较有趣。“只有等到“生活的调子”变化之后，只有等到否定生活的潮流消退且让位于新的洪流之后，只有等到刚劲的新风吹袭时，文艺复兴才会到来。只有等到令人雀跃的洞见（抑或是幻觉？）瓜熟蒂落时，开垦古代世界一切光辉成果的时代才会到来；在此之前，人们长期看到的只不过是古典光辉的反射光线而已。”—喜欢最后这段总结

中世纪的秋天在线电子书著者简介

赫伊津哈是荷兰历史学家，欧洲文化史权威。他擅长印欧语文学、欧洲文化史、比较语言学和比较文化，代表作有《中世纪的秋天》、《游戏的人》、《伊拉斯谟传》、《明天即将来临》、《文明复活的必要条件》、《愤怒的世界》、《17世纪的荷兰文明》、《文化史的任务》、《历史的魅力》、《痛苦的世界》等。他的著作经久不衰，《中世纪的秋天》、《伊拉斯谟传》和《游戏的人》均已在国内出版，而且《游戏的人》已经有三个译本问世。

译者介绍

何道宽，深圳大学英语及传播学教授，政府津贴专家，曾任中国跨文化交际研究会副会长，现任中国传播学会副理事长、深圳市翻译协会高级顾问，从事文化学、人类学、传播学20余年，著译近800万字。