柏林：一座城市的肖像在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 羅裏·麥剋林作者

上海文藝齣版社

傅敬民譯者

2017-5 出版日期

456 頁數

78.00元價格

精裝

讀城係列叢書系列

9787532162369 圖書編碼

柏林：一座城市的肖像在線電子書圖書標籤: 柏林德國曆史文化城市城市研究地理讀城係列

喜歡柏林：一座城市的肖像在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-04

柏林：一座城市的肖像在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

柏林：一座城市的肖像在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

柏林：一座城市的肖像在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

柏林：一座城市的肖像在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書的注釋有不少錯誤，例如把奧得河畔法蘭剋福與美因河畔法蘭剋福混淆，把曆史上柏林城區旁的Köln城與科隆混為一談。作者企圖用文學的手法講述非虛構的故事，但稍顯矯揉造作瞭。我不滿意於作者所勾勒的這幅肖像畫，但我羨慕他所擁有的自己的柏林記憶地圖。

評分☆☆☆☆☆

翻譯注釋太尷尬瞭，真的是隨手一翻就是錯：裏芬斯塔爾1926年的《聖山》注釋成佐杜洛夫1973的《聖山》......尷尬到不知道說什麼

評分☆☆☆☆☆

翻譯裏有的形容詞實在讓人無語，而且好幾篇對比著看不像同一個人譯的……有的注釋其實可以沒有，對一些人物的注釋也並不準確

評分☆☆☆☆☆

翻譯很坑需讀原著係列。好歹譯者還在末頁提到瞭他那兩位被拉來當翻譯苦力卻不能在封麵注名的可憐學生。但國內很多大學教授翻譯的書翻譯質量都比較坑，大部分教授都會把一本書拆分幾部分扔給自己的研究生們翻譯，最後花一點可憐的時間通讀修改一下也就扔齣版社瞭。

柏林：一座城市的肖像在線電子書著者簡介

羅裏·麥剋林 Rory MacLean，集英國皇傢學會文學奬、加拿大評委會、英格蘭評委會榮譽奬，溫斯頓·丘吉爾旅行奬，並獲得國際IMPAC都柏林文學奬提名於一身。這本《柏林：一座城市的肖像》是其定居柏林後的傑作，榮登華盛頓郵報十佳讀物。至今為止他已有九本著作，其中包括十分暢銷的《斯大林的鼻子》和《巨龍之下》。他給予瞭非虛構類社科作品創造性的寫法，不僅學識深厚，且文筆優美，令人喟嘆。他的作品廣受青睞，他以敏銳的洞察力，紮實的學識徵服瞭學界與大眾。除此以外，作者還為BBC寫廣播劇本，以及創作電影劇本。

譯者傅敬民，博士，上海大學外國語學院教授《上海翻譯》執行主編。中國翻譯協會理事，上海市科技翻譯學會副會長，上海市外文學會常務理事。翻譯齣版《年輕的獅子》，《亞當·比德》等譯著十四部。

柏林：一座城市的肖像在線電子書著者簡介

柏林：一座城市的肖像在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

柏林：一座城市的肖像在線電子書圖書描述

柏林——當今世上最偉大的城市之一，它不僅是德國首都，也是歐洲最重要的經濟文化重鎮之一。進入此書，仿佛自己靜止站立在柏林的街市，幾百年的曆史事件、聲色犬馬、白日、黑夜、浪漫、血腥，都風馳電掣般從眼前掠過。對曆史的迴顧使內心充盈，思想活躍。那些曾經走在柏林城中的人，如中世紀的民謠詩人、建築師申剋爾、納粹宣傳部長戈培爾、電影巨星黛德麗等人的故事，如小說般迷人，襯托齣真實而宏大的曆史敘事。城與人在曆史中彼此形塑、影響、交融。這個發動過兩次世界大戰的民族，這座矛盾之城，如黑熊般憨拙而凶猛。

柏林：一座城市的肖像在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!