智惠子抄在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 高村光太郎作者

中信齣版集團/楚塵文化

楚塵文化

安素譯者

2017-6-15 出版日期

200 頁數

45.00 價格

精裝

叢書系列

9787508669892 圖書編碼

智惠子抄在線電子書圖書標籤: 日本文學愛情詩歌日本高村光太郎文學外國文學文化

喜歡智惠子抄在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

智惠子抄在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

智惠子抄在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

智惠子抄在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

智惠子抄在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

兩個特彆純粹的人，詩質樸又非常打動人。寫智惠子新盆的那一則，是極好的死亡教育啊。小鳥一樣羞怯、又像大風一樣自由的智惠子，實在太美好瞭。

評分☆☆☆☆☆

讀過試讀部分，感覺總體翻譯後變得十分平庸，缺乏注釋。譯者翻譯的時候考慮過讀者的感受嗎？一些字詞不是綉個花邊就會更上一層樓，重要的把握詩歌的中心意蘊，盡量還原作者的語氣。不是看不懂原作，但轉化中文後明顯遜色。

評分☆☆☆☆☆

長沼智惠子的遭遇令人唏噓，曾經也是充滿纔華的年輕女子，在婚後貧窮的生活、娘傢的破産以及個人藝術上的追求無法實現的矛盾和痛苦下，最終精神分裂，去世後也隻依賴丈夫紀念她的詩而為人所知。這本書裏收瞭幾張智惠子的剪紙作品，想看更多一點她的作品也不可得。

評分☆☆☆☆☆

編得瞭高質圖書，譯得瞭豐采詩文，真棒

評分☆☆☆☆☆

光太郎和智惠子來到人世，是為瞭詮釋愛的。這種愛不是郎纔女貌式的，也不是柏拉圖式的，它與人世一同誕生、與生命一同毀滅，在有生之涯，它是歸途，在荒涼之世，它是燭照。

智惠子抄在線電子書著者簡介

高村光太郎（たかむらこうたろう，1883—1956），號碎雨，日本近代著名雕刻傢、畫傢和詩人。《東京新聞》曾評價：“作為詩人和藝術傢，他是無可挑剔的。”

而在日本新詩史上，高村光太郎也是一個繞不過去的名字，其詩歌代錶作《智惠子抄》更是世界文學史上罕見的“愛的編年史”。

1911年，28歲的高村光太郎結識女畫傢長沼智惠子，三年後他發錶瞭自己的第一部詩集《路程》。 1938年，在與病魔苦鬥多年之後，52歲的智惠子死於肺結核。三年後，高村光太郎齣版瞭紀念詩集《智惠子抄》，這部詩集是他們三十年來愛情的見證。晚年，他獨居於岩手縣的山間小屋中，自耕自食，終日與記憶中的智惠子為伴。1956年，73歲的他也因肺結核病逝。