The Sailor Who Fell From Grace with the Sea 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 日本文学 日本 英文原版 教科書 Mr. Martin
发表于2024-12-23
The Sailor Who Fell From Grace with the Sea 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
Master work of fiction
评分残酷青春
评分看的是1965年纽约出的版本,译者是Alfred A. Knopf. 后记的作者介绍写于1965年,1970年三岛自尽。第一次听说《午后曳航》是在苏伟贞的《陪他一段》。后来看到电影的简介,以为只是一个讲海员爱情的欧洲故事。没曾想原著居然就是写《金阁寺》的三岛由纪夫。读起来依然觉得压抑不安。但是电影和书的简介都说那是一位中年寡妇,可是人家明明才33岁。少年接受不了英雄也有上岸的一天,少年们觉得成人的世界丑恶极了,成家立业为人父母什么的,呵呵。
评分【藏书阁打卡】“这是一个抛弃浪漫主义的人物被浪漫主义报复而死的故事。”其实我看完这个结局久久说不出话来,Ryuji在尝过“荣耀”的苦涩后被推入了深渊。这个故事里,Noboru的母亲Fuskao代表西化,是三岛所鄙夷的。13岁的Noboru更喜欢传统的日本,他崇拜着水手Ryuji梦想着的英勇的死亡和荣耀, Ryuji的梦想代表了三岛为自己的国家实现荣耀的政治思想。当Noboru看着他的英雄走上岸来,放弃所有这些关于英雄主义的想法时,Noboru选择毁掉他。问题是,Noboru的心理有多少反映了三岛自己的思想。
评分Master work of fiction
三岛由纪夫(Mishima Youkio 1925-1970),日本小说家、剧作家。本名平冈公威,生于东京。1949年出版长篇小说《假面自白》,文坛地位确立。1970年11月25日写完《丰饶之海》第四卷《天上五衰》后自杀。一生创作40部中长篇小说、20部短篇小说集和18部剧本集。主要著作还有《禁色》、《潮骚》、《近代能乐集》、《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》等。
Yukio Mishima’s The Sailor Who Fell From Grace With the Sea explores the vicious nature of youth that is sometimes mistaken for innocence.
Thirteen-year-old Noboru is a member of a gang of highly philosophical teenage boys who reject the tenets of the adult world — to them, adult life is illusory, hypocritical, and sentimental. When Noboru’s widowed mother is romanced by Ryuji, a sailor, Noboru is thrilled. He idolizes this rugged man of the sea as a hero. But his admiration soon turns to hatred, as Ryuji forsakes life onboard the ship for marriage, rejecting everything Noboru holds sacred. Upset and appalled, he and his friends respond to this apparent betrayal with a terrible ferocity.
这样好像洗脑一样的强劲感受,至今仍不能解脱。北京鲜少这样的雨,雷霆之势的震撼与勇气,落实到冒雨冲到图书馆的我,或者之于偌大的图书馆一隅所在的小小的一个我,则是外面震慑的声音,我无法探究这样的声音如何产生,看着反射出自己的脸,就好像在游泳馆中抬头看摇曳的水光...
评分这样好像洗脑一样的强劲感受,至今仍不能解脱。北京鲜少这样的雨,雷霆之势的震撼与勇气,落实到冒雨冲到图书馆的我,或者之于偌大的图书馆一隅所在的小小的一个我,则是外面震慑的声音,我无法探究这样的声音如何产生,看着反射出自己的脸,就好像在游泳馆中抬头看摇曳的水光...
评分终于活到了这个尴尬的年纪——16岁,这一向是我期望跳过的时期,一个在我白日梦中高悬了许久的花季雨季,也就这么不吭息的来了。 说这个年龄尴尬,无非是心智年龄和社会普遍认可的生理年龄大相径庭。身处其中,是前有堵截,后有追兵,又怎能面对这无人的境界。 好...
评分在写感想之前我首先要赞扬一下上海译文的装帧:字体大小适中,软纸封面轻便且简洁。薄薄一本,非常适合一直放在书包里,无论乘车候机随时都可以拿出来读一段。不能理解为什么现在好多新书字体巨大,留白奇多,封皮超厚;除了捧着累、不便携、浪费纸、价格贵之外对读者没有任何...
评分素晴らしかった!虽然很中二而且世界观我还是不能接受,但是不妨碍这实在是一本完美的小说。三个角色间的视角转换和心理描写都太棒——这可是短短不到200页的小说啊!对于水手龙二来说,在20岁所憧憬的大海,在航行中寻找光荣与死亡,就是生存的一切意义。对他来说死亡、光荣和...
The Sailor Who Fell From Grace with the Sea 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024