留声机 电影 打字机 在线电子书 图书标签: 传播学  媒介考古学  基特勒  弗里德里希·基特勒  媒介  德国  新闻出版传播  弗里德里希   

喜欢 留声机 电影 打字机 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  信号与噪音 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  媒介学宣言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  普通媒介学教程 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  電視:科技與文化形式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  媒体考古学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  做文化研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  传媒、现代性和科技 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  媒介仪式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  维系民主？西方政治与新闻客观性 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  电视与日常生活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

媒介融合也就意味着媒介泛化与消失。新媒介的出现是对统治我们几千年之久的书写垄断的颠覆，基特勒认为这种恐慌审美学，是我们现在对未来充满恐慌的真实写照。基特勒的文笔隐晦佶屈，涉猎甚广，翻译有难度。仅读完序言，觉得基特勒不如斯蒂格勒。

很洗脑，完全把正在写开题的我给绕进去了

天马行空的笔法写了一个技术让浪漫派失败的故事

可怕的翻译

媒介融合也就意味着媒介泛化与消失。新媒介的出现是对统治我们几千年之久的书写垄断的颠覆，基特勒认为这种恐慌审美学，是我们现在对未来充满恐慌的真实写照。基特勒的文笔隐晦佶屈，涉猎甚广，翻译有难度。仅读完序言，觉得基特勒不如斯蒂格勒。

没有一一对照英文版，只是简单查了一下阅读时的几处疑惑。 前言： p3 “仅仅借助知识我们就可以…”原文：simple knowledge will do“借助简单知识我们就可以…” p3“但是，不管蓝图和图表……人所能留下的就是媒体储存和交换的信息”一句翻译得有些混乱，其中将body翻译成了...  

搞不懂为什么会出现这种情况，第二章“留声机”部分，从第93个注释开始，后面所有的尾注都错了，都往后顺了一位。。。。 原文中第93个注释（“《科学美国》立刻刊载了题为《神奇的发明——可以从自动记录中无限重放的演讲》[93]”），对应的应该是书后尾注的“[94]：SCIENTIFIC...

没有一一对照英文版，只是简单查了一下阅读时的几处疑惑。 前言： p3 “仅仅借助知识我们就可以…”原文：simple knowledge will do“借助简单知识我们就可以…” p3“但是，不管蓝图和图表……人所能留下的就是媒体储存和交换的信息”一句翻译得有些混乱，其中将body翻译成了...  

没有一一对照英文版，只是简单查了一下阅读时的几处疑惑。 前言： p3 “仅仅借助知识我们就可以…”原文：simple knowledge will do“借助简单知识我们就可以…” p3“但是，不管蓝图和图表……人所能留下的就是媒体储存和交换的信息”一句翻译得有些混乱，其中将body翻译成了...  

没有一一对照英文版，只是简单查了一下阅读时的几处疑惑。 前言： p3 “仅仅借助知识我们就可以…”原文：simple knowledge will do“借助简单知识我们就可以…” p3“但是，不管蓝图和图表……人所能留下的就是媒体储存和交换的信息”一句翻译得有些混乱，其中将body翻译成了...