霧都孤兒 在線電子書 圖書標籤: 狄更斯  英國  2019  現實主義文學  文學小說  外國文學  經典文學   

喜歡 霧都孤兒 在線電子書 的讀者還喜歡

故事麯摺，結局滿意，非常精彩！

本小說閱於初鼕黃昏時分漫步於舊工業城市的邊緣破敗開發區感觸良多……

深入人心

高鐵站買的，高鐵上看完。不知道是我有閱讀障礙還是這個翻譯太垃圾。看完覺得，平窮不一定滋生邪惡，富貴也不一定孕育善良。

小說的前半部分我覺得是十分精彩的，打從內心來說我希望這個孤兒能在底層生活中見到更多在窮睏中掙紮的人們。而不希望他遇到那些生活較好卻又心地善良的人們。為什麼這樣呢？因為我不想在這本書裏證明一個事實。那就是窮人多惡人，富有的人多善人。除瞭那個因為愛情放棄好生活但結局悲慘的小偷妹子，窮人的世界幾乎都被惡人占領。突然想起瞭《寄生蟲》裏的一句颱詞，“如果我有她那麼有錢，我也可以像她那樣善良。”我其實很想在這本書找到人的善惡與金錢的關係，但是看到結局卻有點失望。標準的大團圓結局，壞人壞的下場，要麼改邪歸正。這樣的結局並不能打動人，也並不真實。所以有些小小的遺憾在裏麵。雖然我知道這是作者的一個心願，一個希望隻有善良人的心願，但是我還是想看到現實。哪怕現實是血淋淋的，這樣纔能讓我們更加反思。

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  

《雾都孤儿》是狄更斯的第二部长篇小说，也是他创作初期的优秀作品之一。“当时并不时兴写作反映生活的悲惨现实的小说，但狄更斯存心要使读者震惊。”这部小说向我们展示了小奥利弗•特威斯特这样一个处在充满贫困与犯罪的世界里的孤儿，如何受到隐藏在伦敦狭小、肮脏的偏...  

“我同书中那些人物相处了那么久，跟其中的几个还是依依不舍，很想描绘他们的幸福生活，借以分享他们的快乐。我很想展示露梓·梅里成为少妇以后的全部风采和韵致，使读者看到她如何让柔和的清辉照亮自己与世无争的生活道路，照到所有跟她同路的人身上和他们的心里”（页437）。...  

一个不被理解的人该是多么的孤独！这本书我是在读高中的时候看的，一共看了三次，但一直到现在都不想回忆它的内容。奥立给我的震撼是我一生都不能忘记的。也是从那个时候开始，我对小孩子有一种特别的感情。无论什么时候我都不愿意伤害小孩子。一个孩子如果没有大人的爱惜和呵...  

我读的是译文出版社，1984年8月的第一版。虽然小时候起读的很多名著都是阿姨家的收藏，但是这本老版本是在学校图书馆找到的。 第一次很认真地对文学小说作了读书笔记。而且这本书确实有许多令我感动的细节。 “当我们热爱的人的生命在天平上晃个不停的时候，我们却在一旁无能为...