巴比特 在线电子书 图书标签: 美国文学 辛克莱·路易斯 诺贝尔文学奖 美国 文学 小说 *桂林·漓江出版社* 长篇小说
发表于2024-11-05
巴比特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
庸俗的市侩——Babbitt.呆板迂腐的活物。商业文化走向异化后有种种弊病,conformity是凌驾于一切之上商界文化迫使人的生活所付出的重大代价。以至于觉得自由是“如此陌生,而又令人如此棘手的东西”。
评分“他们收藏的爵士音乐唱片,使他们感到自己既有钱又有文化;桌子上那几本书摆得整整齐齐。一点污迹都没有。”相信每个人生活中类似的情景都不难遇见,思想贫乏、空虚无聊的“巴比特”形象比比皆是。从中,我们甚至能看到父辈的影子,当一切无望的时候,把压力与希望寄托个下一代,美名曰“开始干吧,整个世界属于你的”。
评分豁然发觉,实际上,身边很多人都是巴比特。作者平铺直叙却又隐隐讽刺,有如讲故事间不时发出冷笑。易读但是不算枯燥。
评分庸俗的市侩——Babbitt.呆板迂腐的活物。商业文化走向异化后有种种弊病,conformity是凌驾于一切之上商界文化迫使人的生活所付出的重大代价。以至于觉得自由是“如此陌生,而又令人如此棘手的东西”。
评分“他们收藏的爵士音乐唱片,使他们感到自己既有钱又有文化;桌子上那几本书摆得整整齐齐。一点污迹都没有。”相信每个人生活中类似的情景都不难遇见,思想贫乏、空虚无聊的“巴比特”形象比比皆是。从中,我们甚至能看到父辈的影子,当一切无望的时候,把压力与希望寄托个下一代,美名曰“开始干吧,整个世界属于你的”。
关于作者:
辛克莱·路易斯(Sinclair Lewis,1885—1951),美国作家、剧作家,1885年出生于明尼苏达州的索克中心镇,1951年病逝于意大利首都罗马。路易斯一生创作20多部作品。1920年他以《大街》一举成名后,又推出《巴比特》(1922)和《阿罗史密斯》(1925)。这三部作品被认为是他的很优秀之作,其中《阿罗史密斯》曾获1926年普利策文学奖,《巴比特》获1930年诺贝尔文学奖。
关于译者
潘庆舲
1930年生,中国资深翻译家(2003年中国翻译协会授予),上海社会科学院文学研究所教授,中国外国文学学会东方文学研究会理事,中国作家协会会员。20世纪50年代起,致力于东西方文学翻译与研究,已出版著作近三十种,译著有美国文学长篇名著《大街》《巴比特》《嘉莉妹妹》《珍妮姑娘》《美国悲剧》《金融家》《哈克贝利·费恩历险记》《瓦尔登湖》《猩红A字母》以及一批波斯经典文学作品,还有专著《郁金香集》《波斯诗圣菲尔多西》《乌浒水悠悠》和《域外文谭》,2000年获伊朗哈塔米总统亲授伊中文化交流杰出学者奖。
姚祖培
1924年生,浙江大学外国语文学系毕业。长期从事教学工作,现为杭州大学外语学院退休教授。译有《巴比特》《朱兰花——罗•弗罗斯特抒情诗选》《在航海日志背后》等。
1930年,路易斯“由于他的描述的刚健有力、栩栩如生和以机智幽默创造新型人物的才能”,成为荣膺诺贝尔文学奖的头一个美国作家,获奖作品正是这本《巴比特》——美国经济膨胀年代的史诗。
泽尼斯市的房地产商巴比特生意兴隆,生活舒适。他总是宣扬道德伦理,以便牟取更多利益。然而,机械的生活方式使他日渐烦躁。当他仅有的知心朋友保罗因向其歇斯底里的妻子开枪而入狱时,巴比特开始了反叛之旅,并因此得罪了商业巨头。生意上遭到各种阻扰和破坏的巴比特正厌倦叛逆渴望重回正轨时,他妻子突发的一场病成全了他,使他重新回到那帮子“正派人”中间,重新投入庸俗市侩的怀抱和尔虞我诈的商业秩序中。
20世纪20年代美国尽管已是物质生产巨人,但路易斯还是用嘲讽的笔触,通过思想贫乏、空虚无聊的巴比特人物形象,将美国小商人这个精神生活的侏儒刻画得入木三分。“巴比特”(Babbitt)及其派生词“巴比特式”(Babbittry),早已成为美国生活中的日常用语,和莎士比亚笔下的夏洛克(Shylock)一样,被收入各种英语词典,成了低级庸俗、夸夸其谈的商人及市侩的代名词。
刘易斯的名字很早就听说过,但印象中好像一直是一个运动员。 接触巴比特这个名字是因为我在考研失败后人生失意,苦苦思考了很久,究竟人生的意义在哪里。在家里阅尽各种电影颓废迷茫了一个多月之后,始终无法面对复杂的社会和人性。然而终于有一天,我想要改变,我想要找到自己...
评分重读此书,感觉非常不错。 作者的笔调非常的冷幽默,经常在最后一句才让人忍俊不禁。书中对美国中产阶级作了非常辛辣的描写。 不过除去众所周知的意义外。我忽然想到另一点,为什么美国的中产阶级会那么“自大,不可一世”。当然他们对百万富翁有着潜意识里的羡慕。但还是有相...
评分巴比特的时代不仅仅是美国中产阶级的黄金时代,也是世界中产阶级的黄金时代。虽然布尔乔亚历史久远,但都是在欧洲封建贵族们的压迫下生存下来的,内心深处有着对贵族对身份等级天生的敬畏。而如果成为的巨富又脱离了布尔乔亚的阶层。可是美国完全不同,它没有着皇帝国王贵族的...
评分刘易斯的名字很早就听说过,但印象中好像一直是一个运动员。 接触巴比特这个名字是因为我在考研失败后人生失意,苦苦思考了很久,究竟人生的意义在哪里。在家里阅尽各种电影颓废迷茫了一个多月之后,始终无法面对复杂的社会和人性。然而终于有一天,我想要改变,我想要找到自己...
评分巴比特的时代不仅仅是美国中产阶级的黄金时代,也是世界中产阶级的黄金时代。虽然布尔乔亚历史久远,但都是在欧洲封建贵族们的压迫下生存下来的,内心深处有着对贵族对身份等级天生的敬畏。而如果成为的巨富又脱离了布尔乔亚的阶层。可是美国完全不同,它没有着皇帝国王贵族的...
巴比特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024