大衛·科波菲爾在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 查爾斯·狄更斯作者

上海文藝齣版社

99讀書人

張榖若譯者

2017-8 出版日期

1189 頁數

115.00元價格

精裝

企鵝經典（精裝版）叢書系列

9787532163267 圖書編碼

大衛·科波菲爾在線電子書圖書標籤: 外國文學狄更斯長篇小說英國文學文學名著 ***Penguin企鵝*** 自傳性成長小說

喜歡大衛·科波菲爾在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-04-28

大衛·科波菲爾在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

大衛·科波菲爾在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

大衛·科波菲爾在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

大衛·科波菲爾在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

讀完瞭一韆多頁的《大衛科波菲爾》，並不會覺得故事冗長乏味，這是我讀過的第一部成長小說先說譯本，我看的是張榖若的譯本，我覺得真是頂好的翻譯，他的漢語詞匯量可真是可以說很大量瞭，比一些作傢更甚，也是從這本書開始讓我對譯本有瞭更嚴格的需求，讀這本書的同時讀瞭一本《尋找時間的人》，相形見絀，那翻譯的一塌糊塗，完全沒有加上自己的理解，就是硬生生的在翻譯再說小說的內容，這是一部狄更斯半自傳的成長小說，我對他的生平隻是一知半解，所以對於小說裏的人物塑造我並不能很好的找到他生平所對應的現實人物。不過他對人物性格的設定倒是讓我學到瞭很多，印象深刻是性格分裂的烏利亞和達特小姐，自我欺騙的米考伯一傢，，，，等等這讓我想繼續讀一讀狄更斯其他的作品

評分☆☆☆☆☆

感覺翻譯的有點凝滯，不過也與狄更斯自己的語言並沒以精緻細膩有關。《大衛科波菲爾》有一韆多頁，是一段溫柔傷感的迴憶，是善良寬容的旅程，是受苦的人同情自尊的作品，有如汩汩的清泉一樣流進心裏

評分☆☆☆☆☆

誒。因為是半自傳體小說，理解作者字裏行間難免絮絮叨叨注入很多因迴首往事滿溢的情緒，前半部在故事麯摺上更為吸引人，但苦於要適應譯文的風格；後半部閱讀起來更為流暢，但情節又稍顯平淡

評分☆☆☆☆☆

大衛·科波菲爾在線電子書著者簡介

查爾斯•狄更斯（Charles Dickens，1812－1870），十九世紀英國批判現實主義小說傢。齣生於海軍小職員傢庭，少年時因傢庭生活窘迫，隻能斷斷續續入校求學。後被迫到工廠做童工。十五歲以後，當過律師事務所學徒、錄事和法庭記錄員。二十歲開始當報館采訪員，報道下議院。一八三六年開始發錶《鮑茲劄記》。同年，陸續發錶連載小說《匹剋威剋外傳》，數期後便引起轟動。初獲成功後，開始專門從事長篇連載小說的創作。

狄更斯一生共創作長篇小說十四部，中篇小說二十餘部，短篇小說數百篇，特寫集一部，長篇遊記兩部，《兒童英國史》一部，以及大量演說詞、書信、散文、雜詩。藝術上以妙趣橫生的幽默、細緻入微的心理分析，以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結閤著稱。代錶作包括《霧都孤兒》（1838）、《老古玩店》（1841）、《董貝父子》（1848）、《大衛•科波菲爾》（1850）、《艱難時世》（1854）、《雙城記》（1859）、《遠大前程》（1861）等。