Oliver Twist 在线电子书 图书标签: 外国文学 (English)
发表于2024-06-26
Oliver Twist 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
Dickens's classic morality tale of a starving orphan caught between opposing forces of good and evil is a powerful indictment of Victorian England's Poor Laws. Filled with dark humor and an unforgettable cast of characters Oliver Twist, Fagin, Nancy, Bill Sykes, and the Artful Dodger, to name a few Dickens's second novel is a compelling social satire that has remained popular since it was first serialized in 1837-39.
The text for this Modern Library Paperback Classic is taken from the 1846 New Edition, revised and corrected by the author. It includes new explanatory notes and an appendix, A Brief History of the English Poor Laws.
我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说,黄雨石是翻译英语文学的专家级人物,那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的,那句开头“我的过去,一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适,不过幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻译的康...
评分在狄更斯笔下的雾都里,我们看到了地狱,我们也看到了天堂,却唯独看不见人间。 毫无疑问,狄更斯是场景描摹与情境构造的大师。他对于英国底层生活的描绘淋漓尽致,如同一张地狱的立体画卷徐徐展开在我们眼前。那些暗藏在社会角落里的阴谋与残忍,仍然能给几个世纪后...
评分我读的是译文出版社,1984年8月的第一版。虽然小时候起读的很多名著都是阿姨家的收藏,但是这本老版本是在学校图书馆找到的。 第一次很认真地对文学小说作了读书笔记。而且这本书确实有许多令我感动的细节。 “当我们热爱的人的生命在天平上晃个不停的时候,我们却在一旁无能为...
评分 评分Oliver Twist 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024