Poems of the Masters pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Copper Canyon Press

作者:Pine, Red (EDT)/ Pine, Red (TRN)

出品人:

页数:480

译者:Red Pine

出版时间:2003-9-1

价格:USD 22.00

装帧:Paperback

isbn号码:9781556591952

丛书系列:

图书标签:

english
Lit
@译本
=i2+b2=
诗歌
大师
经典
文学
英语诗歌
选集
诗选
文化
艺术
人文

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Poetry is China's greatest art, and for the past eight centuries "Poems of the Masters" has been that country's most studied and memorized collection of verse. For the first time ever in English, here is the complete text, with an introduction and extensive notes by renowned translator, Red Pine. Over one hundred poets are represented in this bilingual edition, including many of China's celebrated poets: Li Pai, Wang Wei, Tu Fu, Wang Po, and Ou-yang Hsiu."Poems of the Masters" was compiled during the Sung dynasty (9601278), a time when poetry became the defining measure of human relationships and understanding. As Red Pine writes in his introduction: "Nothing was significant without a poem, no social or ritual occasion, no political or personal event was considered complete without a few well-chosen words that summarized the complexities of the Chinese vision of reality and linked that vision with the beat of their hearts . . . Poetry's] greatest flowering was in the T'ang and Sung, when suddenly it was everywhere: in the palace, in the street, in every household, every inn, every monastery, in every village square." "Chiupu River Song" by Li PaiMy white hair extends three milesthe sorrow of parting made it this longwho would guess to look in a mirrorwhere autumn frost comes fromRed Pine (the pen name of writer and independent scholar Bill Porter) is one of the world's most respected translators of Chinese literature, bringing into English several of China's central religious and literary texts: "Taoteching, The Diamond Sutra, Zen Teachings of Bodhidharma," and "Collected Songs of Cold Mountain." He lives near Seattle, Washington.

《诗韵长河：从古典到现代的诗歌盛宴》一、编纂缘起与宗旨《诗韵长河：从古典到现代的诗歌盛宴》并非一本简单的诗集，而是一次跨越时空的诗歌旅行，一次对人类情感与思想精华的深度挖掘。本书的编纂，源于对诗歌永恒魅力的深刻体认，以及对当下社会阅读需求的回应。我们相信，诗歌是人类最古老、最纯粹的艺术形式之一，它承载着历史的记忆，传递着民族的情感，也映射着个体的灵魂。在这个信息爆炸、节奏飞快的时代，人们越发渴望能够停下脚步，沉浸在文字的韵律中，感受那些触动心弦、启迪智慧的篇章。本书的宗旨在于，以一种兼具学术性与大众性的方式，呈现一幅波澜壮阔的诗歌画卷。我们力求打破时间、地域和风格的壁垒，遴选出那些在各自时代、各自文化中闪耀着独特光芒的诗歌作品。从古老的吟唱到当代的低语，从东方的哲思到西方的浪漫，我们希望通过精心挑选的篇章，展现诗歌的多元面貌，让读者在阅读中获得美的享受，在感悟中得到精神的滋养。本书并非对某一特定作者、某一特定流派的聚焦，而是以“诗韵”为线索，串联起古往今来无数动人的诗篇。我们期望，读者在翻阅此书时，能够如同漫步在一条流淌着千年诗意的长河之中，感受不同时代、不同文化背景下，人类共同的情感与思考，体会语言的魔力如何将刹那的情绪凝固成永恒的诗句。二、内容概览与结构设计《诗韵长河》的结构设计，力求严谨而不失灵动，旨在引导读者循序渐进地探索诗歌的广阔世界。全书大致可分为以下几个部分：第一部分：源起与曙光——古典诗歌的奠基此部分将追溯诗歌的源头，选取那些奠定了诗歌艺术基本格局的早期作品。我们关注那些承载着远古神话、宗教信仰、早期社会生活的诗歌。例如，古希腊史诗中关于英雄的歌颂，古罗马时期对自然与哲学的咏叹；东方古国如中国《诗经》中质朴的民歌，印度《吠陀》的宗教颂歌。这些早期诗歌，虽然在形式和语言上可能与现代读者有所距离，但其蕴含的原始情感、对生命与自然的敬畏，以及对社会伦理的思考，都为后世诗歌的发展提供了不竭的养分。我们将重点呈现这些作品的文化背景、历史意义，并选取具有代表性的片段，展现其艺术魅力。第二部分：黄金时代的回响——古典诗歌的巅峰这个部分将聚焦于古典诗歌发展的黄金时期。在这一时期，诗歌艺术形式日臻完善，思想内容也日益深刻。我们将呈现中国唐宋诗歌的辉煌，如李白、杜甫、苏轼等大家笔下的壮丽山河、家国情怀、人生况味。同时，我们也会选取古希腊悲剧诗人的经典片段，感受命运的无常与人性的挣扎；古罗马时期如维吉尔、贺拉斯的作品，展现其对历史、政治与哲学的深刻洞察；以及中世纪欧洲吟游诗人的浪漫传奇，波斯诗人如鲁米的神秘主义情怀。这一部分的选篇，将侧重于那些艺术造诣极高、思想内涵丰富、对后世影响深远的诗歌作品，力求展现古典诗歌的博大精深。第三部分：变革与新生——近代诗歌的探索随着历史的演进，诗歌也迎来了新的变革。此部分将关注近代（大致涵盖16世纪至19世纪末）诗歌的发展。我们将看到文艺复兴时期对人文主义的讴歌，宗教改革时期对信仰的探讨；启蒙运动时期理性与自由精神的张扬；浪漫主义时期对情感、想象、个体自由的极致追求，如英国的华兹华斯、柯勒律治，法国的雨果，德国的歌德等。同时，我们也关注这一时期在不同文化背景下的诗歌发展，如中国晚清时期在传统诗歌基础上进行的探索，以及其他亚洲、非洲、美洲地区具有代表性的近代诗歌。这一部分的选篇，将侧重于展现诗歌在面对社会变革、思想解放时的活力与创新，以及个体意识的觉醒。第四部分：多元与共鸣——现代诗歌的百花齐放进入20世纪以来，诗歌的面貌发生了翻天覆地的变化。此部分将展现现代诗歌的多元化、实验性与深刻性。我们将选取象征主义、意象派、超现实主义等流派的代表作品，展现其对传统形式的颠覆与创新。我们会关注现代诗歌如何回应工业化、城市化带来的社会巨变，如何表达个体在现代社会中的孤独、疏离与存在困境。从美国的惠特曼、狄金森，到欧洲的里尔克、叶芝，再到中国的徐志摩、戴望舒，以及其他国家和地区的现代诗人群体，我们将呈现他们或激昂、或低沉、或内省、或批判的诗歌声音。这一部分的选篇，将侧重于展现现代诗歌的实验精神，对语言边界的拓展，以及对当代人类生存状态的深刻反思。第五部分：当代的脉搏——新世纪的诗意回响本书的最后一章，将目光投向新世纪的诗歌创作。在这个信息更加发达、文化更加交融的时代，诗歌呈现出更加多元、更加个性化的特征。我们关注那些在网络时代依然坚持创作的诗者，关注那些用诗歌记录社会变迁、表达个体声音的青年诗人。我们将选取一些具有代表性的当代诗歌，展现其语言的新颖之处，主题的时代性，以及情感的真实性。这部分内容将更加侧重于捕捉当下时代的诗意瞬间，展现诗歌在当下社会依然具有强大的生命力与影响力。三、编纂特色与阅读价值《诗韵长河》的编纂，并非简单地将不同时代的诗歌作品堆砌，而是力求在整体的宏观视野下，展现诗歌发展的内在逻辑与艺术演变。本书的特色体现在：宏大的历史视野：跨越数千年，连接东西方，展现诗歌作为人类文明重要组成部分的演进历程。精选的代表性作品：每一篇诗歌的选取都经过反复斟酌，力求代表其所属时代、文化、流派的最高成就。多元的文化视角：兼顾了东西方经典诗歌，展现不同文化背景下诗歌的独特魅力与共同追求。兼具深度与广度：既有对经典作品的深度解读，也有对不同诗歌流派的广泛呈现。人性化的情感关怀：诗歌是情感的载体，本书选取的作品，无不饱含着人类丰富的情感，能够引发读者的共鸣。启迪思想的智慧光芒：诗歌不仅是美的享受，更是思想的启迪，本书中的诗篇，将带领读者思考人生、社会、自然等诸多深刻议题。精致的装帧与排版：（此处可略加描述，例如“本书采用典雅的装帧设计，清晰的排版，力求为读者提供最佳的阅读体验。”）《诗韵长河》的阅读价值，在于它能够：提供一次全面的诗歌启蒙：对于初次接触诗歌的读者，本书提供了一个系统而完整的入门途径。深化对经典诗歌的理解：对于已有诗歌阅读基础的读者，本书能帮助其拓展视野，加深对不同时期、不同流派诗歌的理解。滋养精神，启迪心智：在快节奏的生活中，为读者提供一片宁静的精神家园，通过诗歌感受生命的深度与广度。提升审美能力与语言表达能力：沉浸在优美的诗歌中，能够潜移默化地提升读者的审美情趣和语言表达能力。连接古今，传承文化：通过诗歌，感受跨越时空的文化脉络，体会人类文明的薪火相传。四、结语《诗韵长河：从古典到现代的诗歌盛宴》是一次对诗歌艺术的致敬，一次对人类精神世界的探索。我们希望，这本书能够成为读者案头常备的读物，在每一个需要慰藉、需要启迪的时刻，都能从中汲取力量与智慧。它是一扇窗，让我们得以窥见人类灵魂深处的风景；它是一座桥，连接着我们与过去、现在和未来；它更是一条河，流淌着永不枯竭的诗意，滋养着一代又一代的心灵。愿每一位翻开本书的读者，都能在这条诗韵的长河中，找到属于自己的那份感动与思考，收获一份别样的美好。