图书目录大全

 windowsfront.com logo

日本俳味 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

日本俳味
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
[日]正冈子规 作者
复旦大学出版社
王向远 译者
2018-8-1 出版日期
351 页数
CNY 45.00 价格
精装
“日本味道”系列 丛书系列
9787309135541 图书编码

日本俳味 在线电子书 图书标签: 日本文学  俳句  日本  正冈子规  诗歌  文化  古典及相关  外国文学   

喜欢 日本俳味 在线电子书 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-31

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接

日本俳味 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

日本俳味 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

日本俳味 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


日本俳味 在线电子书 用户评价

评分☆☆☆☆☆

一如既往的好，子规推崇与谢芜村，由于芜村的俳句新奇浪漫，意境奇美，而且是一种积极浪漫，近似于近代诗歌，而芭蕉过于古雅，枯寂沉痛，乍一看是想象力不够，但若论力度，芜村有所不及。

评分☆☆☆☆☆

感觉俳句小巧有趣，但艺术性还是欠奉。

评分☆☆☆☆☆

送它五颗星，却不是为徘句。

评分☆☆☆☆☆

此书在2018年上海书展中，被评为复旦大学出版社十大好书。译笔忠实原作，准确传达了正冈子规的文学观点和审美趣味，很好地把握了翻译度，是一次成功的实践。

评分☆☆☆☆☆

没想到自己能看完。从清库存计划开始，以为看不下去，居然一字字看完了。开头有点艰难，慢慢越看越顺。有一章写把中国古诗翻译成日本俳句的，正纲子规把古诗译成日文俳句，译者再把日文译成中文（？难道不会翻译回来）。不会，哈哈。因为译成日文时已经不是原本的样子了，改了一些，加了一些。在我看，大部分完全不如古诗写得好，但是有几首还不错。俳句比起我们的诗（当然是好诗），不如啊。虽然这本书我不感兴趣，有些地方还是值得一看的，比如教人怎么写俳句，和怎么写文章很多道理一样。还有一些比较理论的文字给我了启发。

日本俳味 在线电子书 著者简介

日本俳味 在线电子书 图书目录

日本俳味 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

日本俳味 在线电子书 图书描述

俳句是日本传统文学中的奇葩，“俳论”是日本文论与美学的重要著作方形式。在松尾芭蕉等俳谐作品已经翻译成中文并广受欢迎的背景下，有必要通过日本的俳论著作，使中国读者进一步从审美上深入了解俳句，为此，本书将日本现代俳句及俳论的奠基人正冈子规的俳论名篇加以编辑翻译，合为一书，以填补俳论翻译的空白，帮助读者体味日本的“俳味”。

日本俳味 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

日本俳味 在线电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

日本俳味 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接


日本俳味 在线电子书 相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有